Sophia Gripari - Hurt People - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sophia Gripari - Hurt People




Hurt People
Ранящие люди
I'm a mess, yeah I know
Я такая растерянная, да, я знаю
When I'm stressed, yeah I smoke
Когда я в стрессе, да, я курю
I'm a bitch in traffic
Я стерва в пробках
Gotta break those habits
Надо избавиться от этих привычек
And I start every fight
И я начинаю каждую ссору
With my friends, and with guys
С моими друзьями и с парнями
Oh, I'm so dramatic
О, я такая драматичная
Gotta break those habits
Надо избавиться от этих привычек
Oo-oo-oo-oo, I'm running from things that you're rushing into
У-у-у-у, я бегу от того, к чему ты стремишься
Oo-oo-oo-oo, 'cause I'm scared I'll hurt you too
У-у-у-у, потому что боюсь, что тоже раню тебя
They say
Говорят,
Hurt people, hurt people
Ранящие люди ранят людей
I don't wanna wait but I'm hurting
Я не хочу ждать, но мне больно
So I'll hurt people like you
Поэтому я раню таких, как ты
I need a doctor or a shrink or a priest
Мне нужен врач, или психотерапевт, или священник
I'm trying to swim, but I'm in too deep
Я пытаюсь плыть, но слишком глубоко
And no, I don't want you to feel it too
И нет, я не хочу, чтобы ты тоже это чувствовал
'Cause hurt people, hurt people like you
Потому что ранящие люди ранят таких, как ты
So I'm dodging your calls
Поэтому я игнорирую твои звонки
And it isn't your fault
И это не твоя вина
I'm just not romantic
Я просто не романтичная
And I'm too distracted, woo-oo-woo-oo
И я слишком рассеянная, у-у-у-у
Drinking wine in the tub
Пью вино в ванной
Doing lines in the line at the club, oh fantastic
Нюхаю дорожки в очереди в клуб, о, фантастика
I'm a sad girl, classic (sad, sad, sad)
Я грустная девочка, классика (грустная, грустная, грустная)
Oo-oo-oo-oo, I'm running from things that you're rushing into
У-у-у-у, я бегу от того, к чему ты стремишься
Oo-oo-oo-oo, 'cause I'm scared I'll hurt you too
У-у-у-у, потому что боюсь, что тоже раню тебя
They say
Говорят,
Hurt people, hurt people
Ранящие люди ранят людей
I don't wanna wait but I'm hurting
Я не хочу ждать, но мне больно
So I'll hurt people like you
Поэтому я раню таких, как ты
I need a doctor or a shrink or a priest
Мне нужен врач, или психотерапевт, или священник
I'm trying to swim, but I'm in too deep
Я пытаюсь плыть, но слишком глубоко
And no, I don't want you to feel it too
И нет, я не хочу, чтобы ты тоже это чувствовал
'Cause hurt people, hurt people like you
Потому что ранящие люди ранят таких, как ты
Hurt people, hurt people
Ранящие люди ранят людей
Hurt people, hurt people
Ранящие люди ранят людей
I need a doctor or a shrink or a priest
Мне нужен врач, или психотерапевт, или священник
I'm trying to swim, but I'm in too deep
Я пытаюсь плыть, но слишком глубоко
And no, I don't want you to feel it too
И нет, я не хочу, чтобы ты тоже это чувствовал
'Cause hurt people, hurt people like you
Потому что ранящие люди ранят таких, как ты






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.