Paroles et traduction Sophia Loren - Bing, Bang, Bong

Bing, Bang, Bong

Prego, prego, anywhere you may go
Make each day be a day full of fun
If there's a game or a girl to be one
Do it with a bing, bang, bong (a bing bang bong)a bing, bang, bong

Presto, presto, do your very besto
Don't hang back like a shy little kid
You'll be surprised if you did what you did
If you'll do it with a bing, bang, bong (a bing bang bong) a bing, bang, bong

Be like Christopher Colombo, take a chance, take a chance
Don't be a doppy or a gombo, going round, in a trance

One step, two step, step into a new step
Live your life with a zip and a zing
You'll have the world on the end of a string
If you'll do it with a bing, bang, bong (a bing, bang, bong) a bing, bang, bong

Prego, prego, anywhere you may go
Make each day be a day full of fun
If there's a game or a girl to be one
Do it with a bing, bang, bong (a bing bang bong)a bing, bang, bong

Be like Christopher Colombo, take a chance, take a chance
Don't be a doppy or a gombo, going round, in a trance

One step, two step, step into a new step
Live your life with a zip and a zing
You'll have the world on the end of a string
If you'll do it with a bing, bang, bong, a bing, bang, bong

A Bing, Bang, Bong!

Бинг, Бэнг, Бонг

Прошу, прошу, куда бы ты ни шел,
Пусть каждый день будет полон веселья,
Если есть игра или девушка, чтобы стать одним целым,
Сделай это с бинг, бэнг, бонг (с бинг, бэнг, бонг), бинг, бэнг, бонг.

Быстро, быстро, сделай все возможное,
Не робей, как застенчивый малыш,
Ты будешь удивлен, если сделаешь то, что задумал,
Если сделаешь это с бинг, бэнг, бонг (с бинг, бэнг, бонг), бинг, бэнг, бонг.

Будь как Христофор Колумб, рискуй, рискуй,
Не будь глупцом или рохлей, бродящим в трансе.

Один шаг, два шага, шаг в новый этап,
Живи своей жизнью с огоньком и задором,
Весь мир будет у тебя на ниточке,
Если сделаешь это с бинг, бэнг, бонг (с бинг, бэнг, бонг), бинг, бэнг, бонг.

Прошу, прошу, куда бы ты ни шел,
Пусть каждый день будет полон веселья,
Если есть игра или девушка, чтобы стать одним целым,
Сделай это с бинг, бэнг, бонг (с бинг, бэнг, бонг), бинг, бэнг, бонг.

Будь как Христофор Колумб, рискуй, рискуй,
Не будь глупцом или рохлей, бродящим в трансе.

Один шаг, два шага, шаг в новый этап,
Живи своей жизнью с огоньком и задором,
Весь мир будет у тебя на ниточке,
Если сделаешь это с бинг, бэнг, бонг, бинг, бэнг, бонг.

Бинг, Бэнг, Бонг!