Paroles et traduction Sophia Loren - S'Agapo(II Ragazzo Sul Delfin)

S'Agapo(II Ragazzo Sul Delfin)

Σ' αγαπώ,

I love you,

Σ' αγαπώ,

I love you,

Σ' αγαπώ,

I love you,

Τι είν' αυτό που το λένε αγάπη

What is it that they call love?

τι είν' αυτό, τι είν'αυτό που κρυφά τις καρδιές οδηγεί

What is it, what is it that secretly leads the hearts astray

κι όποιος το 'νιωσε το νοσταλγεί

and whoever has felt it, longs for it?

Τι είν' αυτό που το λένε αγάπη τι είν' αυτό, τι είν'αυτό

What is it that they call love? What is it, what is it?

γέλιο, δάκρυ, λιακάδα, βροχή της ζωής μας και τέλος κι αρχή

Laughter, tears, sunshine, rain of our lives, and the end and the beginning.

Ποτέ ποτέ κανένα στόμα δεν το 'βρε και δεν το 'πε ακόμα

Never has any mouth found it or said it yet.

Τι είν' αυτό που το λένε αγάπη τι είν' αυτό, τι είν'αυτό

What is it that they call love? What is it, what is it?

που σε κάνει να λες το σκοπό σ' αγαπώ, σ' αγαπώ, σ' αγαπώ

That makes you say the purpose, I love you, I love you, I love you.

Évaluez la traduction

Writer(s): unknown

Sophia Loren:At the Movies

date de sortie

13-02-2014

1 S'Agapo(II Ragazzo Sul Delfin)
2 Almost in Your Arms(Un Marito Per Cinzia)
3 Che M'e'mparato A Fa'(Leri,Oggi,Domani)
4 Soldi Soldi Soldi(Boccacio 70)
5 Perche' Domani(Leri,Oggi,Domani)
6 Ma Dio Addo' Sta(La Ciociara)
7 Somewhere a Dream(La Ciociara)
8 Mambo Bacan(La Donna Del Fiume)
9 I Fell in Love With an Englishman(The Millionairess)
10 Felicita'(Leri,Oggi,Domani)
11 Tarantella Caprese(La Baia Di Napoli)
12 Tu Vuo' Fa' L' Americano(La Baia Di Napoli)
13 I Wanna a Guy(Leri,Oggi,Domani)
14 Bing Bang Bong(Un Marito Per Cinzia)
15 Zoo Be Zoo Be Zoo(The Millionairess)
16 Carina(La Baia Di Napoli)

Plus d'albums