Paroles et traduction Sophia Somajo - Klein Blue

Klein Blue

KLEIN BLUE
Let me tell you how I is
Like an ocean
A bottomless abyss
Of emotion
And where there isn't light
The colors lack
Darker than the night
But i'm not all black
Ay ay ay ay ay ay ay
It's so deep
Ay ay ay ay ay ay
My sea
Oh but i got
Color
Color
Color
Color
'Cause when I hit the light
You see that I'm a klein blue
An electric hue
If you get a better view
Of me of me
When I hit the light
You see that I'm a klein blue
And I shine through
Don't I shine through
To you to you
If I hit the light
Ain't I pretty?
Let me tell you how I is
Like a waterfall
Violent, blue and crisp
I am beautiful
Ay ay ay ay ay ay ay
It's so deep
Ay ay ay ay ay ay
My sea
Oh but i got
Color
Color
Color
Color
'Cause when I hit the light
You see that I'm a klein blue
An electric hue
If you get a better view
Of me of me
When I hit the light
You see that I'm a klein blue
And I shine through
Don't I shine through
To you to you
If I hit the light
Ain't I pretty?

Кляйн синий

КЛЯЙН СИНИЙ
Позволь мне рассказать тебе, какая я,
Словно океан,
Бездонная пучина
Эмоций,
И где нет света,
Цвета блекнут,
Темнее, чем ночь,
Но я не совсем черная.
Ай ай ай ай ай ай ай
Такая глубокая,
Ай ай ай ай ай ай
Моя пучина.
Но у меня есть
Цвет,
Цвет,
Цвет,
Цвет,
Потому что, когда я попадаю в свет,
Ты видишь, что я — синий Кляйна,
Электрический оттенок.
Если ты приглядишься,
Ко мне, ко мне,
Когда я попадаю в свет,
Ты видишь, что я — синий Кляйна,
И я сияю,
Разве я не сияю
Для тебя, для тебя?
Если я попадаю в свет,
Разве я не прекрасна?
Позволь мне рассказать тебе, какая я,
Как водопад,
Бурлящий, синий и свежий.
Я прекрасна.
Ай ай ай ай ай ай ай
Такая глубокая,
Ай ай ай ай ай ай
Моя пучина.
Но у меня есть
Цвет,
Цвет,
Цвет,
Цвет,
Потому что, когда я попадаю в свет,
Ты видишь, что я — синий Кляйна,
Электрический оттенок.
Если ты приглядишься,
Ко мне, ко мне,
Когда я попадаю в свет,
Ты видишь, что я — синий Кляйна,
И я сияю,
Разве я не сияю
Для тебя, для тебя?
Если я попадаю в свет,
Разве я не прекрасна?