Paroles et traduction Sophia - 雨ニモマケズニ

雨ニモマケズニ

雨ニモマケズニ
風ニモマケズニ
時代ノ流レニモマケヌ
コノ足デ立ッテ
コノリョウメデ 暗闇ヲ
ソノ先ヲ ミテイル
ココニ居レバ
感情ダケ押サエテイレバ
コワサナイナンテ
ソコニハナニモナイノモ
ワカッテテ
ヌルマ湯ガイイゼ
イマイジョウコレイジョウハ ナイモノネダリダト言ウガ
眠レヌ夜ザワメク
目指シタ場所ジャナイダロウ
イクツモノ嘘ト
イクツモ諦メ
コタエナドナイト 飲ミコンダ
長イトンネルヲ
コンナモノサト ナゲダシチャ
ダレカラモミエナイネ
ココニ居テモ
勘定ダケハラッテイレバ
モンクハナイデショウ?
イマイジョウコレイジョウハ ナイモノネダリダト言ウガ
眠レヌ夜ザワメク
目指シタ場所ジャナイヨネ?
雨ニモマケズニ
風ニモマケズニ
時代ノ流レニモマケヌ
コノ足デ立ッテ
コノリョウメデ 暗闇ヲ
ソノ先ヲ ソノ先ヲ
暗闇ヲ ミテイル ミテイル

Не сломленная дождём

Не сломленная дождём,
Не сломленная ветром,
Не сломленная течением времени,
Стою на этих ногах,
Этими глазами смотрю в темноту,
Смотрю, что там, впереди,
Если я останусь здесь,
Если буду просто сдерживать свои чувства,
Не буду бояться,
Ведь там, впереди, ничего нет,
Я знаю,
Мне нравится тёплая ванна,
Говорят, что хотеть большего, чем есть сейчас – это просто жадность,
Беспокойные ночи не дают мне спать,
Это ведь не то место, к которому я стремилась,
Сколько раз я лгала,
Сколько раз сдавалась,
Проглотила все эти ответы, которых нет,
Долгий туннель,
Если я просто брошу всё это,
Никто меня не увидит,
Если я останусь здесь,
Если буду просто оплачивать счета,
Жалоб не будет, верно?
Говорят, что хотеть большего, чем есть сейчас – это просто жадность,
Беспокойные ночи не дают мне спать,
Это ведь не то место, к которому я стремилась, не так ли?
Не сломленная дождём,
Не сломленная ветром,
Не сломленная течением времени,
Стою на этих ногах,
Этими глазами смотрю в темноту,
Смотрю, что там, впереди, что там, впереди,
Смотрю в темноту, смотрю, смотрю.