Paroles et traduction Sophia - 青い季節
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
※Blue
place
blue
& blue
time
※Синее
место
синее
и
синее
время
Blue
voice
blue
& blue
tears
Синий
голос,
синие
и
синие
слезы.
Blue
rain
blue
& blue
night
fly
away※
Синий
дождь,
голубая
и
голубая
ночь
улетают
прочь.
はじまりの声
流れる景色
Голос
начала
струящийся
пейзаж
行き先なんて
見えないままで
я
не
вижу,
куда
иду.
もっと
もっと
叫び声は
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ.
守る為と
裏切りさえも
защищать
и
даже
предавать.
ただ残酷に
美しいなら
если
это
просто
жестоко
красиво
強く
強く
ただ信じて
сильный,
сильный,
просто
верь.
失望の果て
差し伸べた君の手が
твоя
рука,
которая
протянулась
к
концу
разочарования.
前を向け
俺達の
青い季節と
с
нетерпением
ждем
нашего
синего
сезона
駆け抜ける青
いつまでも
笑う声
Пробегая
сквозь
синеву,
голос
смеется
вечно.
Blue
of
Blue
Spring
Синева
голубой
весны
のばした両手
届かないと
я
должен
взять
это
в
свои
руки.
見えない窓の
向こうに見える
я
не
вижу
этого,
я
не
вижу
этого,
я
не
вижу
этого,
я
не
вижу
этого.
夢見る空の
見えない羽を
Невидимые
крылья
неба
мечты
もっと
もっと
奪ってでも
даже
если
ты
берешь
все
больше
и
больше.
試される時
立ち尽くす風
Ветер,
который
поднимается,
когда
его
пробуют.
失くした景色
別々の道
потерянные
пейзажи,
разрозненные
тропинки.
きっと
きっと
だれもかれも
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
壊れたガラス
キラキラ路地裏に散った
Разбитое
стекло
поблескивало
в
переулке.
星たちは明ける空
消えてく前に
Звезды
рассветают
прежде,
чем
небо
исчезает.
駆け抜けた青
何処までも
届かない
Синева,
которая
пробежала
через
него,
не
может
достичь
ничего.
Blue
of
Blue
Spring
Синева
голубой
весны
のばした両手
雨に撃たれ
я
был
застрелен
под
дождем
с
протянутыми
руками.
いくつ夜を越えて
Сколько
еще
ночей
впереди?
君がくれた優しさだけで
просто
доброта,
которую
ты
мне
подарил.
駆け抜ける青
見上げたら
霞むような
пробегая
сквозь
синеву,
когда
я
поднимаю
глаза,
она
кажется
дымкой.
Blue
of
Blue
Spring
Синева
голубой
весны
のばした両手
奪い合った
いくつ夜を
за
сколько
ночей
ты
боролся?
のばした両手
その先には
青く青い季節
Это
синий
и
синий
сезон
впереди
моих
протянутых
рук
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 松岡 充, 松岡 充
Album
Everblue
date de sortie
15-09-2004
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.