Sophie DeMasi - Grills - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sophie DeMasi - Grills




Grills
Гриллзы
New text on my cell phone baby
Новое сообщение на моем телефоне, детка,
It's been the sixth day
Прошло уже шесть дней,
You're trying to hit home
Ты пытаешься задеть за живое,
But I got nothing to say
Но мне нечего сказать.
I don't miss you really
Я по тебе не скучаю, правда,
I don't want you clearly
Я тебя явно не хочу,
First time that you came back
Первый раз, когда ты вернулся,
You can make it the last
Может стать последним.
I don't need none of that
Мне это не нужно,
No
Нет.
I would see you one time
Я виделась с тобой раз в неделю,
Usually on a Saturday night
Обычно в субботу вечером,
Once a week you came mine
Раз в неделю ты приходил ко мне,
Jealousy, we'd get in a fight
Мы ссорились из-за ревности,
I'm not seeing the light
Я не вижу света в конце тоннеля,
Baby, so I ended it right
Детка, поэтому я все закончила.
I don't call you I'm fine
Я тебе не звоню, у меня все хорошо,
Suddenly you're being all nice
И вдруг ты стал таким милым.
Ohh
О-о-о,
It's a shame but I don't care
Жаль, но мне все равно,
Ohh
О-о-о,
Boy I had to leave you there
Парень, мне пришлось тебя бросить,
Ohh
О-о-о,
It's a shame but I don't care
Жаль, но мне все равно,
Ohh
О-о-о,
I had to leave you there
Мне пришлось тебя бросить.
After five times I forgave you
Я простила тебя пять раз,
Boy I really thought I could save you
Парень, я правда думала, что смогу тебя спасти,
Don't know what you got, what I gave you
Не знаю, что ты получил, что я тебе дала,
You fuck up a lot, so what made you
Ты много косячил, так что же заставило тебя...
Now that you're gone I don't miss you
Теперь, когда ты ушел, я по тебе не скучаю,
In fact baby boy, it's been blissful
На самом деле, малыш, мне стало блаженно,
I wish you the best, but I'm dipping
Желаю тебе всего наилучшего, но я ухожу.
So now I'm not the one to give you the world
Так что теперь не я та, кто подарит тебе мир,
Go get a brand new girl
Найди себе новую девушку,
Go buy a chain, you can spend on those grills
Купи себе цепь, можешь потратиться на эти гриллзы,
Take her on dates, oh wait, you never will
Води ее на свидания, ой, стой, ты этого никогда не сделаешь,
Don't get into something that you can't fulfill
Не берись за то, что не можешь выполнить,
You can go and get high, you can bill
Можешь накуриться, можешь выставить счет,
Don't mind me I'll be stacking these mills
Не обращай на меня внимания, я буду копить свои миллионы,
You can go get a pint, you can chill
Можешь пойти выпить пинту пива, можешь расслабиться,
Don't mind me I'll be stacking these mills
Не обращай на меня внимания, я буду копить свои миллионы.
Ohh
О-о-о,
It's a shame but I don't care
Жаль, но мне все равно,
Ohh
О-о-о,
Boy I had to leave you there
Парень, мне пришлось тебя бросить,
Ohh
О-о-о,
It's a shame but I don't care
Жаль, но мне все равно,
Ohh
О-о-о,
I had to leave you there
Мне пришлось тебя бросить.





Writer(s): Sophie Demasi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.