Paroles et traduction Sophie Ellis-Bextor - Crying at the Discotheque
Downtown′s
been
caught
by
the
hysteria
Центр
города
охвачен
истерией.
The
people
scream
and
shout
Люди
кричат
и
вопят.
A
generation's
on
the
move
Поколение
в
движении.
When
disco
spreads
like
a
bacteria
Когда
диско
распространяется
как
бактерия
The
lonely
days
are
out
Одинокие
дни
закончились.
Behold
the
passion
of
the
groove
Узрите
страсть
канавки
The
golden
years,
the
silver
tears
Золотые
годы,
серебряные
слезы
...
You
wore
a
tie
like
Richard
Gere
Ты
носил
галстук,
как
Ричард
Гир.
I
wanna
get
down,
you
spin
me
around
Я
хочу
спуститься
вниз,
а
ты
крутишь
мной.
I
stand
on
the
borderline
Я
стою
на
грани.
Crying
at
the
discotheque
Плачет
на
дискотеке.
Crying
at
the
discotheque
Плачет
на
дискотеке.
I
saw
you
crying
Я
видел,
как
ты
плакала.
I
saw
you
crying
at
the
discotheque
Я
видел,
как
ты
плакала
на
дискотеке.
I
saw
you
crying
Я
видел,
как
ты
плакала.
I
saw
you
crying
at
the
discotheque
Я
видел,
как
ты
плакала
на
дискотеке.
Tonight′s
the
night
at
the
danceteria
Сегодня
ночь
в
дансетерии.
The
joining
of
the
tribe
Объединение
племени.
The
speakers
pumping
clear
and
loud
Динамики
звучали
четко
и
громко.
And
the
way
you
move
is
our
criteria
И
то,
как
ты
двигаешься
- наш
критерий.
Let
the
DJ
takes
you
high
Пусть
диджей
поднимет
тебя
высоко
And
tears
of
joy
baptize
the
crowd
И
слезы
радости
крестят
толпу.
The
golden
years,
the
silver
tears
Золотые
годы,
серебряные
слезы
...
You
wore
a
tie
like
Richard
Gere
Ты
носил
галстук,
как
Ричард
Гир.
I
wanna
get
down,
you
spin
me
around
Я
хочу
спуститься
вниз,
а
ты
крутишь
мной.
I
stand
on
the
borderline
Я
стою
на
грани.
Crying
at
the
discotheque
Плачет
на
дискотеке.
Crying
at
the
discotheque
Плачет
на
дискотеке.
I
saw
you
crying
Я
видел,
как
ты
плакала.
I
saw
you
crying
at
the
discotheque
Я
видел,
как
ты
плакала
на
дискотеке.
I
saw
you
crying
Я
видел,
как
ты
плакала.
I
saw
you
crying
at
the
discotheque
Я
видел,
как
ты
плакала
на
дискотеке.
The
golden
years,
the
silver
tears
Золотые
годы,
серебряные
слезы
...
You
wore
a
tie
like
Richard
Gere
Ты
носил
галстук,
как
Ричард
Гир.
I
wanna
get
down,
you
spin
me
around
Я
хочу
спуститься
вниз,
а
ты
крутишь
мной.
I
stand
on
the
borderline
Я
стою
на
грани.
Crying
at
the
discotheque
Плачет
на
дискотеке.
Crying
at
the
discotheque
Плачет
на
дискотеке.
Crying
at
the
discotheque
Плачет
на
дискотеке.
The
discotheque,
the
discotheque
Дискотека,
дискотека
...
Crying
at
the
discotheque
Плачет
на
дискотеке.
Crying
at
the
discotheque
Плачет
на
дискотеке.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.