Paroles et traduction Sophie Hunger - Weltmeister

Weltmeister

Ich bin ein Weltmeister
Ich kann das, was du nicht kannst
Vor mir verbeugen sich die Sportminister
Ich hab ne Flamme in der Hand
Der Wind, der weht ist Stadtgeflüster
Alle reden nur von mir
Niemand kann das, ich kann besser
Die Häuser stehen Spalier
Sieben Milliarden Weltmeister
Und keiner keiner weiß, wie's geht
Sieben Milliarden Weltmeister
Stehen alleine an der Bar
Und bestellen sieben Milliarden mal
Einen Kir Royal Spezial
Mit Schnaps, der exklusiv für sie
Nur jetzt und in diesem Moment
Sieben Milliarden mal
Verbrennt
Sieben Milliarden Weltmeister
Und keiner keiner keiner weiß, wie's geht
Ich bin ein Weltmeister
Ich seh das, was du nicht siehst
Ich steh ganz oben
Am Stadionfenster
Flieg
Sieben Milliarden Weltmeister
Und keiner keiner keiner weiß, wie's geht
Sieben Milliarden Weltmeister
Und alles alles alles alles alles alles alles ist zu spät

World Champion

I'm a world champion
I can do what you can't
Sports ministers bow before me
I have a flame in my hand
The wind that blows is the whisper of the city
Everyone talks about me
No one can do it, I can do it better
The houses stand in a row
Seven billion world champions
And no one, not one, knows how it's done
Seven billion world champions
Standing alone at the bar
And ordering seven billion times
A Kir Royal Special
With schnapps that's exclusive for them
Only now and at this moment
Seven billion times
Burning
Seven billion world champions
And no one, not one, not one, knows how it's done
I'm a world champion
I see what you don't see
I'm standing at the top
At the stadium window
Fly
Seven billion world champions
And no one, not one, not one, knows how it's done
Seven billion world champions
And everything, everything, everything, everything, everything, everything, everything is too late