Paroles et traduction Sophie Marks - coisa linda

coisa linda

(Umm-hmm...)

I caught him gazing
My body misbehaving it's amazing
How quick I lose my patience oh I need him
Try to hold myself together when I see him see him

He pulls me closer
Sip me slow like a mimosa
How quick I lose my clothes when he comes over
How much I wanna I never told him told him

Pretty little thing with the cheeky grin
Olive skin he whispers in a language
I can't even understand
He says

Coisa linda dança
Meu coração avança
Quando olhas para mim
Quero tu baby

Coisa linda dança
Meu coração avança
Quando olhas para mim
Quero tu baby

Coisa linda
Coisa linda

Not tryna leave yet
I can tell he likes a tease yea
I keep him way up on his feet yea
Grind my hips to the beat yea

I mind my business
Lick my lips for him to kiss
And then he breaks a sweat won't let me be
Begging baby baby please

I wanna let my body speak
Second language is the beat
Bossa boy follow my lead
Follow my lead

Pretty little thing with the cheeky grin
Olive skin he whispers in a language
Don't care if I understand
He says

Coisa linda dança
Meu coração avança
Quando olhas para mim
Quero tu baby

Coisa linda dança
Meu coração avança
Quando olhas para mim
Quero tu baby

Coisa linda
Coisa linda
Coisa linda
Coisa linda
Coisa linda
Coisa linda
Coisa linda
Coisa linda
Coisa linda
Coisa linda
Coisa linda
Coisa linda

Прекрасное создание

(Ммм...)

Я поймала его взгляд,
Мое тело непослушно, это потрясающе,
Как быстро я теряю терпение, о, он мне нужен,
Пытаюсь взять себя в руки, когда вижу его, вижу его.

Он притягивает меня ближе,
Выпивает меня медленно, как мимозу,
Как быстро я теряю одежду, когда он приходит,
Как сильно я хочу, я никогда не говорила ему, говорила ему.

Милая штучка с дерзкой улыбкой,
Смуглая кожа, он шепчет на языке,
Который я даже не понимаю,
Он говорит:

Прекрасное создание, танцуй,
Мое сердце бьется чаще,
Когда ты смотришь на меня,
Хочу тебя, малыш.

Прекрасное создание, танцуй,
Мое сердце бьется чаще,
Когда ты смотришь на меня,
Хочу тебя, малыш.

Прекрасное создание,
Прекрасное создание.

Не пытаюсь уйти пока,
Я вижу, ему нравится, когда его дразнят, да,
Я держу его в напряжении, да,
Виляю бедрами в такт музыке, да.

Занимаюсь своими делами,
Облизываю губы, чтобы он поцеловал,
И тогда он покрывается потом, не дает мне покоя,
Умоляет, малышка, малышка, пожалуйста.

Я хочу, чтобы мое тело говорило,
Второй язык - это ритм,
Парень босса-новы, следуй за мной,
Следуй за мной.

Милая штучка с дерзкой улыбкой,
Смуглая кожа, он шепчет на языке,
Мне все равно, понимаю ли я,
Он говорит:

Прекрасное создание, танцуй,
Мое сердце бьется чаще,
Когда ты смотришь на меня,
Хочу тебя, малыш.

Прекрасное создание, танцуй,
Мое сердце бьется чаще,
Когда ты смотришь на меня,
Хочу тебя, малыш.

Прекрасное создание,
Прекрасное создание,
Прекрасное создание,
Прекрасное создание,
Прекрасное создание,
Прекрасное создание,
Прекрасное создание,
Прекрасное создание,
Прекрасное создание,
Прекрасное создание,
Прекрасное создание,
Прекрасное создание.