Paroles et traduction Sophie Meiers - Wish You Still Felt This Way

Wish You Still Felt This Way

I hold on to all the things
That make me think of you

I kept all your letters and sometimes, late at night i read them through

I follow the ink on the page that expains all the things
That youd never say to my face

I wish you still felt this way
I wish you still felt this way

It's been a couple months since we talked
I have a bunch of things that remind me of you
And i keep them in a box

I wrote a page of poetry to maybe send to you someday
I wrote you a letter but i'm scared of what it says

I wish that you still felt this way
I wish you still felt this way

Жаль, что ты больше так не чувствуешь

Я храню все эти вещи,
Которые напоминают мне о тебе.

Я сохранила все твои письма, и иногда, поздно ночью, перечитываю их.

Я слежу за чернилами на странице, которые объясняют все то,
Что ты никогда не сказал бы мне в лицо.

Жаль, что ты больше так не чувствуешь.
Жаль, что ты больше так не чувствуешь.

Прошло уже пару месяцев с тех пор, как мы разговаривали.
У меня есть куча вещей, которые напоминают мне о тебе,
И я храню их в коробке.

Я написала стихотворение, чтобы, может быть, когда-нибудь отправить тебе.
Я написала тебе письмо, но боюсь того, что в нем написано.

Жаль, что ты больше так не чувствуешь.
Жаль, что ты больше так не чувствуешь.