Paroles et traduction Sophie Meiers - better for you
Do
you
think
I′m
dying
again?
Ты
думаешь,
я
снова
умираю?
I
haven't
been
the
slightest
bit
better
Мне
ничуть
не
стало
лучше.
You
don′t
have
to
say
anything
Тебе
не
нужно
ничего
говорить.
I
know
we're
all
scared
of
this
Я
знаю,
мы
все
этого
боимся.
I
guess
you
don't
know
that
your
words
keep
stinging
Я
думаю,
ты
не
знаешь,
что
твои
слова
продолжают
причинять
боль.
This
heart
in
my
chest
is
barely
beating
Это
сердце
в
моей
груди
едва
бьется.
I
guess
you
don′t
know
that
it
might
be
better
for
you
if
you
left
Думаю,
ты
не
знаешь,
что
для
тебя
было
бы
лучше,
если
бы
ты
ушел.
I
guess
you
don′t
know
that
your
words
keep
stinging
Я
думаю,
ты
не
знаешь,
что
твои
слова
продолжают
причинять
боль.
This
heart
in
my
chest
is
barely
beating
Это
сердце
в
моей
груди
едва
бьется.
I
guess
you
don't
know
that
it
might
be
better
for
you
if
you
left
Думаю,
ты
не
знаешь,
что
для
тебя
было
бы
лучше,
если
бы
ты
ушел.
I
am
not
your
fucking
therapist
Я
не
твой
гребаный
психотерапевт
And
you
expect
me
to
take
care
of
it
И
ты
ждешь
что
я
позабочусь
об
этом
You
don′t
owe
me
anything
Ты
мне
ничего
не
должен.
I'm
not
some
sort
of
helpless
work
of
charity
Я
не
какое-то
беспомощное
творение
милосердия.
I
guess
you
don′t
know
that
your
words
keep
stinging
Я
думаю,
ты
не
знаешь,
что
твои
слова
продолжают
причинять
боль.
This
heart
in
my
chest
is
barely
beating
Это
сердце
в
моей
груди
едва
бьется.
I
guess
you
don't
know
that
it
might
be
better
for
you
if
you
left
Думаю,
ты
не
знаешь,
что
для
тебя
было
бы
лучше,
если
бы
ты
ушел.
I
guess
you
don′t
know
that
your
words
keep
stinging
Я
думаю,
ты
не
знаешь,
что
твои
слова
продолжают
причинять
боль.
This
heart
in
my
chest
is
barely
beating
Это
сердце
в
моей
груди
едва
бьется.
I
guess
you
don't
know
that
it
might
be
better
for
you
if
you
left
Думаю,
ты
не
знаешь,
что
для
тебя
было
бы
лучше,
если
бы
ты
ушел.
Is
it
true,
what
you
said?
Правда
ли
то,
что
ты
сказал?
You're
sick
and
tired
of
living
inside
of
my
mess
Тебе
надоело
жить
в
моем
беспорядке.
I
guess
you
don′t
know
that
your
words
keep
stinging
Я
думаю,
ты
не
знаешь,
что
твои
слова
продолжают
причинять
боль.
This
heart
in
my
chest
is
barely
beating
Это
сердце
в
моей
груди
едва
бьется.
I
guess
you
don′t
know
that
it
might
be
better
for
you
if
you
left
Думаю,
ты
не
знаешь,
что
для
тебя
было
бы
лучше,
если
бы
ты
ушел.
I
guess
you
don't
know
that
your
words
keep
stinging
Я
думаю,
ты
не
знаешь,
что
твои
слова
продолжают
причинять
боль.
This
heart
in
my
chest
is
barely
beating
Это
сердце
в
моей
груди
едва
бьется.
I
guess
you
don′t
know
that
it
might
be
better
for
you
if
you
left
Думаю,
ты
не
знаешь,
что
для
тебя
будет
лучше,
если
ты
уйдешь.
I
guess
you
don't
know
that
your
words
keep
stinging
Я
думаю,
ты
не
знаешь,
что
твои
слова
продолжают
причинять
боль.
This
heart
in
my
chest
is
barely
beating
Это
сердце
в
моей
груди
едва
бьется.
I
guess
you
don′t
know
that
it
might
be
better
for
you
if
you
left
Думаю,
ты
не
знаешь,
что
для
тебя
будет
лучше,
если
ты
уйдешь.
I
guess
you
don't
know
that
your
words
keep
stinging
Я
думаю,
ты
не
знаешь,
что
твои
слова
продолжают
причинять
боль.
This
heart
in
my
chest
is
barely
beating
Это
сердце
в
моей
груди
едва
бьется.
I
guess
you
don′t
know
that
it
might
be
better
for
you
if
you
left
Думаю,
ты
не
знаешь,
что
для
тебя
было
бы
лучше,
если
бы
ты
ушел.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Liam Hall, Sophia Geneve Meiers
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.