Paroles et traduction Sophie Pelletier - Tiroirs

Ceux qui ont les tiroirs dérangés
Ceux qui confondent la réalité
Qui sont jugés à tort
À la vie à la mort
Malgré tous les efforts
Quand même

Ceux qui voient par des yeux embués
Ceux qui portent un don particulier
Qui traversent les jours
Les semaines, les saisons
Par de plus grands détours
Quand même

Ceux qui passent leur vie à rêver
Ceux qui croient que le monde va changer
Qu'ils comblent de chansons d'espoir
Leurs tiroirs

Ceux qui percent les âmes camouflées
Ceux qui ouvrent les valves oubliées
Qui traînent leur univers
Dans un coffre de verre
Craquelé de misères
De peines

Ceux qui passent leur vie à rêver
Ceux qui croient que le monde va changer
Qu'ils comblent de chansons d'espoir
Leurs tiroirs

Те, у кого потревожены ящики
Те, кто путает реальность
О которых ошибочно судят
От жизни к смерти
Несмотря на все усилия
Все же

Те, кто видит затуманенными глазами
Те, кто обладает особым даром
Которые проходят через дни
Недели, времена года
Большими обходными путями
Все же

Те, кто проводит свою жизнь в мечтах
Те, кто верит, что мир изменится
Пусть они наполнятся песнями надежды
Их ящики

Те, кто пронзает замаскированные души
Те, кто открывает забытые клапаны
Которые тянут за собой свою вселенную
В стеклянном сейфе
Треснувший от страданий
Наказание

Те, кто проводит свою жизнь в мечтах
Те, кто верит, что мир изменится
Пусть они наполнятся песнями надежды
Их ящики