Sophie Zelmani - I'd Be Broken - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sophie Zelmani - I'd Be Broken




I'd Be Broken
Я буду разбита
Darling, hold on to my love
Любимый, держись за мою любовь,
Hold on to my touch
Держись за мои прикосновения,
A little bit more
Еще немного,
For all affection
За всю нежность,
That I've grunged you
Которую я тебе дарила,
For all loads I let you carry
За все тяготы, что позволила тебе нести.
Ashamed to be someone
Мне стыдно быть той,
Who tool you for granted
Кто принимал тебя как должное,
Who took and demanded
Кто брала и требовала
The whole of you
Тебя целиком.
So darling, gold on to my love
Так что, любимый, держись за мою любовь,
Hold on to my touch
Держись за мои прикосновения,
A little bit more
Еще немного.
'Cause I'd be broken
Потому что я буду разбита,
I'd be broken
Я буду разбита,
I'd be broken, without you
Я буду разбита без тебя.
All the visions
Все мечты
Would mean nothing
Ничего не будут значить,
I need you touching
Мне нужно твое прикосновение,
Getting to my soul
Достигающее моей души.
So darling, gold on to my love
Так что, любимый, держись за мою любовь,
Hold on to my touch
Держись за мои прикосновения,
A little bit more
Еще немного.
'Cause I'd be broken
Потому что я буду разбита,
I'd be broken
Я буду разбита,
I'd be broken, without you
Я буду разбита без тебя.
From now on, I'll always share my loving mind
С этого момента я всегда буду делиться своими любящими мыслями,
I'll put my heart into your soul
Я вложу свое сердце в твою душу,
I'll be tender, I'll be defined for you
Я буду нежной, я буду определена для тебя,
I'll give it all, that belongs to you
Я отдам всё, что принадлежит тебе.





Writer(s): Lars Halapi, Sophie Zelmani


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.