Paroles et traduction Sophie Zelmani - Love
A
letter
to
burn
Письмо,
чтобы
сжечь
A
letter
to
send
Письмо,
чтоб
отослать
And
to
return
И
вернуться
Secrets
arise
Тайны
возникают
Secrets
live
for
a
while
Тайны
проживают
свой
век
Maybe
long
to
die
И
за
пределами
смерти
Love
doesn't
know
Любовь
не
знает
When
to
stay
away
Как
это
отстать
Love
doesn't
choose
among
Любовь
не
выбирает
Nights
and
days
Ночь
или
день
Love
simply
stands
in
the
way
Любовь
просто
мешает
пройти
A
travel
to
make
Путешествие,
чтобы
начать
A
travel
to
break
Путешествие,
чтоб
совершить
And
to
go
back
И
возвратиться
Histories
are
made
Истории
складываются
Remembered
and
saved
Запоминаются
и
копятся
But
they
will
fade
Но
они
поблекнут
Love
doesn't
know
Любовь
не
знает
When
not
to
appear
О
том,
что
сейчас
не
до
неё
Love
doesn't
excuse
itself
anywhere
Любовь
не
извиняется
ни
за
что
Love
is
just
suddenly
here
Внезапно
оказывается
рядом
Love
doesn't
know
Любовь
не
знает
When
it's
not
allowed
О
том,
что
она
не
позволена
Love
doesn't
understand
Любовь
не
понимает
To
ever
be
shut
out
Когда
её
просят
замолчать
Love
doesn't
know
Любовь
не
знает
Of
what
manners
would
say
Что
скажут
о
её
манерах
Love
just
gets
sick
if
it's
sent
away
Только
заболевает
она,
если
её
отвергают
Love
just
gets
in
the
way
Любовь
просто
стоит
на
пути
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sophie Zelmani, Lars Halapi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.