Paroles et traduction Sophie Zelmani - My Song

My Song

My song
So you dance in the lace on
Reaching for the horizon
I just knew you all about
My song
So you fought into the dark zone
Dissapear and be all gone
I just knew what you must be
A song, rhythm just for me
Your tone proposing to a bright moon
The sooner the light goes
The sooner it will fate
My song
My song
My song
My song
My song
So you appear in a side shore
Just in time for your hard close
And I knew that you could see
Me hearing the song rhythm just for me
Hearing the song rhythm
Just for me

Моя песня

Моя песня
Ты танцуешь в кружевах,
Тянешься к горизонту.
Я всё о тебе знала.
Моя песня
Ты сражался в темноте,
Исчезал без следа.
Я знала, кем ты должен быть,
Песней, ритмом только для меня.
Твой голос, обращенный к яркой луне,
Чем скорее уйдет свет,
Тем скорее это случится.
Моя песня
Моя песня
Моя песня
Моя песня
Моя песня
Ты появляешься на берегу,
Как раз вовремя для твоего трудного завершения.
И я знала, что ты мог видеть,
Как я слышу песню, ритм только для меня.
Слышу песню, ритм
Только для меня.