Sophy - Estoy Sola - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sophy - Estoy Sola




Estoy Sola
I'm Alone
Siento que soy como aquel árbol que ha perdido sus hojas
I feel like that tree that has lost its leaves
Y está viejo en la tarde.
And is old in the afternoon.
Digo y no por qué digo si hasta mis esperanzas contigo
I say and I don't know why I say it, if even my hopes with you
Te llevaste.
You took them away.
Triste tener que recordarte como algo que ha pasado y aún
Sad to have to remember you as something that has happened and still
Sigue latente
Continues to linger.
Todo me sabe a tu presencia, te siento tan cercano
Everything tastes like your presence, I feel you so close
Y sigues ausente.
And you are still absent.
Estoy sola, inmensamente sola
I'm alone, immensely alone
Y hoy muero en todo despertar.
And today I die in every awakening.
Estoy sola ... se han cerrado todos mis caminos
I'm alone... all my paths have been closed
Y mis manos solo abrazan el vacío.
And my hands only embrace the void.
Seguiré soñando en mi camino sola sin tu amor.
I will continue dreaming on my path alone without your love.
Triste tener que recordarte como algo
Sad to have to remember you as something
Que ha pasado y aún sigue latente.
That has happened and still continues to linger.
Todo me sabe a tu presencia,
Everything tastes like your presence,
Te siento tan cercano y sigues ausente.
I feel you so close and you are still absent.
Estoy sola, inmensamente sola
I'm alone, immensely alone
Y hoy muero en todo despertar.
And today I die in every awakening.
Estoy sola ... se han cerrado todos mis caminos
I'm alone... all my paths have been closed
Y mis manos solo abrazan el vacío.
And my hands only embrace the void.
Seguiré soñando en mi camino sola sin tu amor.
I will continue dreaming on my path alone without your love.





Writer(s): Santander Diaz, Carlos Arturo Diaz Herrera, Eduardo Cabas De La Espriella


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.