Paroles et traduction Sophy 王嘉儀 - Abyss 深淵
有白晝
便想念
曾經的光圈
При
свете
дня
я
вспоминаю
былой
ореол
有夜晚
便躺下
如冰的階磚
Когда
наступает
ночь,
я
ложусь
на
ледяную
плитку
無法
愛的
作弄
Не
в
силах
противостоять
любовной
игре
一個
轉出
空洞
Один
поворот
– и
я
в
пустоте
我是時間
你是破的掛鐘
Я
– время,
а
ты
– сломанные
часы
太愉快
便躲避
離開的心酸
Когда
слишком
хорошо,
я
избегаю
сердечной
боли
太習慣
便繼續
沉溺這深淵
Когда
слишком
привычно,
я
продолжаю
тонуть
в
этой
бездне
無法
跳出
黑洞
Не
в
силах
выбраться
из
чёрной
дыры
一個
痛得
顛動
Одна
боль
– и
меня
бросает
в
дрожь
我是溶化的雪
你是夏季的紛亂
Я
– тающий
снег,
а
ты
– летний
хаос
沉下去迷戀
沉下看石穿
Погружаюсь
в
увлечение,
погружаюсь,
наблюдая,
как
вода
точит
камень
聽不到規勸
追蹤你旋轉
Не
слышу
предостережений,
следую
за
твоим
вращением
深淵裡耗損
Истощаюсь
в
бездне
都不要攀上這艘船
Не
поднимайся
на
этот
корабль
Oh
我
逐秒下降逐秒眷戀
О,
я
погружаюсь
с
каждой
секундой,
с
каждой
секундой
прилюбляюсь
只要跟你走不完
Лишь
бы
идти
с
тобой
бесконечно
從不怕呼吸會喘
Не
боюсь
задохнуться
太愉快
便躲避
離開的心酸
Когда
слишком
хорошо,
я
избегаю
сердечной
боли
太習慣
便繼續
沉溺這深淵
Когда
слишком
привычно,
я
продолжаю
тонуть
в
этой
бездне
無法
跳出
黑洞
Не
в
силах
выбраться
из
чёрной
дыры
心早已痛得顛動
Сердце
уже
разрывается
от
боли
繼續和你周旋
你卻下決心說穿
Продолжаю
с
тобой
кружить,
но
ты
решаешь
все
высказать
沉下去迷戀
沉下看石穿
Погружаюсь
в
увлечение,
погружаюсь,
наблюдая,
как
вода
точит
камень
聽不到規勸
追蹤你旋轉
Не
слышу
предостережений,
следую
за
твоим
вращением
深淵裡耗損
Истощаюсь
в
бездне
即使再掙扎也不倦
Даже
борясь,
не
устаю
Oh我
逐秒下降逐秒眷戀
О,
я
погружаюсь
с
каждой
секундой,
с
каждой
секундой
прилюбляюсь
只要跟你走不完
Лишь
бы
идти
с
тобой
бесконечно
明知道光線太短
Зная,
что
света
слишком
мало
湖底等你
我情願
На
дне
озера
жду
тебя,
я
согласна
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.