Sopico - Nevermind - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sopico - Nevermind




Nevermind
Nevermind
Vaisseau
Ship
Quel endroit minable
What a shabby place
C'est une vraie ruine votre Dojo
It's a real ruin your Dojo
Dojo
Dojo
Vois 18 sur la Rollie
See 18 on the Rollie
Que des roses et que des jaunes
Only pinks and only yellows
Hennessy VSOP
Hennessy VSOP
Dans l'7.5. on m'dit: "Je sais que t'es chaud"
In the 7.5. they say to me: "I know you're hot"
La défaite a un goût terne, frérot permets-moi d'douter
Defeat tastes dull, brother let me doubt
J'pars de 0 à 2K
I'm going from 0 to 2K
J'fais l'fou, j'veux la monnaie, j'veux m'payer la bouteille
I'm crazy, I want the change, I want to pay for the bottle
J'suis dégoûté quand j'vois c'que risque d'devenir le ciel
I'm disgusted when I see it's likely to become the sky
Avec cash envoie la cons, j'te connais pas raclo
With cash send the cunts, I don't know you raclo
J'vais t'donner ta raclée, invoquer Thanatos (tiens)
I'm going to give you your beating, summon Thanatos (here)
Méga projet, ça approche
Mega project, it's coming up
Viens faire la monnaie par la gauche
Come change from the left
Rien qu't'es en iench' tiens la dose
Just that you're in iench' hold the dose
Propose un chiffre qu'est en rien égal à d'autres
Offers a figure that is in no way equal to others
La lumière a choisi son bout
The light has chosen its end
J'me sens comme président face à bouton rouge
I feel like president in the face of red button
Le sang a coulé igo faut pas qu'le pogo s'arrête
The blood has flowed igo it is not necessary that the pogo stops
Deux-trois morts donc les five-o s'ammènent
Two-three dead so the five-o's are coming together
T'es en froid, t'es en gamos, à ied-p
You're cold, you're in the game, in ied-p
J'lance un feu, il fait trop chaud sa mère
I'm starting a fire, it's too hot her mother
J'shoote en l'air comme Khadafizi man, j'shoote ça
I shoot in the air like Khadafizi man, I shoot this
Que des bonhommes à la visite du 5 contre 5 comme au foot salle
Only good guys at the 5-on-5 visit like in the football room
Damn, shoot
Damn, shoot
J'vais vivre ce texte dans le Tenshu
I'm going to live this text in the Tenshu
Coup d'sabre mis entre deux peines (chouf)
Sword thrust put between two sentences (chouf)
Crane de celui qui veut dead (chouf)
Crane of the one who wants to die (chouf)
Tu veux graille on va t'laisser des miettes
You want to grow up we'll leave you some crumbs
J'reste dans l'bunker pour baiser des mères
I stay in the bunker to fuck mothers
Tu veux graille on va t'laisser des miettes
You want to grow up we'll leave you some crumbs
J'reste dans l'bunker pour baiser des mères
I stay in the bunker to fuck mothers
Tu veux graille on va t'laisser des miettes
You want to grow up we'll leave you some crumbs
J'reste dans l'bunker pour baiser des mères
I stay in the bunker to fuck mothers
Tu veux graille on va t'laisser des miettes
You want to grow up we'll leave you some crumbs
J'reste dans l'bunker pour baiser des mères
I stay in the bunker to fuck mothers
J'écoute Nevermind, pétasse ne comprend pas
I'm listening to Nevermind, bitch doesn't understand
L'amour se fructifie et moi j'le compte en cash
Love is fruiting and I'm counting it in cash
T'es belle comme elle ou elle, mon cerveau tombe en panne
Are you beautiful like her or her, my brain is breaking down
Fais ton plus grand sourire si jamais on te remplace
Make your biggest smile if we ever replace you
Dans ma tête c'est lego j'suis prêt fuck la piècette
In my head it's lego I'm ready to fuck the room
J'me rapelle d'lépoque personne acquiescait
I remember a time when no one agreed
J'connais la méthode je sais quel ingrédient mettre dans la recette
I know the method there I know what ingredient to put in the recipe
Maquette et jets-pro sucrés, force à qui était pour moi, les faux placent leurs cibles
Mock-up and sweet jets-pro, thanks to who was there for me, the fakes place their targets
Bonne est la récolte à c't'heure-ci
Good is the harvest at this time
Les saisons se suivent et mes négros cassent leurs SIM
The seasons follow each other and my niggas break their sims
After party j'suis sur ISS
After party I'm on ISS
J'arrive à des heures tardives comme un mauvais rêve
I arrive at late hours like a bad dream
Bientôt sous I.S.F., envoie la monnaie khey
Soon under I.S.F., send the khey currency
Crari t'habites àl, moi Paris capitale
Crari you live in Paris, me Paris capital
S/O les vrais khos, pas les autres
N/A the real khos, not the others
Jeune S.O. dans l'vaisseau, paraît que j'zone
Young S.O. in the air, it seems that I have
J'veux faire la différence, j'veux billets sterling, euros, dollars
I want to make a difference, I want sterling notes, euros, dollars
Igo, n'ai-je pas raison?
Igo, am I not right?
La lumière a choisi son bout
The light has chosen its end
J'me sens comme président face à bouton rouge
I feel like president in the face of red button
Le sang a coulé igo faut pas qu'le pogo s'arrête
The blood has flowed igo it is not necessary that the pogo stops
Deux-trois morts donc les five-o s'ammènent
Two-three dead so the five-o's are coming together
T'es en froid, t'es en gamos, à ied-p
You're cold, you're in the game, in ied-p
J'lance un feu, il fait trop chaud sa mère
I'm starting a fire, it's too hot her mother
J'shoote en l'air comme Khadafizi man, j'shoote ça
I shoot in the air like Khadafizi man, I shoot this
Que des bonhommes à la visite du 5 contre 5 comme au foot salle
Only good guys at the 5-on-5 visit like in the football room
Damn, shoot
Damn, shoot
J'vais vivre ce texte dans le Tenshu
I'm going to live this text in the Tenshu
Coup d'sabre mis entre deux peines (chouf)
Sword thrust put between two sentences (chouf)
Crane de celui qui veut dead (chouf)
Crane of the one who wants to die (chouf)
Tu veux graille on va t'laisser des miettes
You want to grow up we'll leave you some crumbs
J'reste dans l'bunker pour baiser des mères
I stay in the bunker to fuck mothers
Tu veux graille on va t'laisser des miettes
You want to grow up we'll leave you some crumbs
J'reste dans l'bunker pour baiser des mères
I stay in the bunker to fuck mothers
Tu veux graille on va t'laisser des miettes
You want to grow up we'll leave you some crumbs
J'reste dans l'bunker pour baiser des mères
I stay in the bunker to fuck mothers
Tu veux graille on va t'laisser des miettes
You want to grow up we'll leave you some crumbs
J'reste dans l'bunker pour baiser des mères
I stay in the bunker to fuck mothers
J'écoute Nevermind, pétasse ne comprend pas
I'm listening to Nevermind, bitch doesn't understand
L'amour se fructifie et moi j'le compte en cash
Love is fruiting and I'm counting it in cash
T'es belle comme elle ou elle, mon cerveau tombe en panne
Are you beautiful like her or her, my brain is breaking down
Fais ton plus grand sourire si jamais on te remplace
Make your biggest smile if we ever replace you





Writer(s): Sopico


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.