Paroles et traduction Soprano - 3615 Bonheur
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Allô?
Moi,
c'est
Anthony,
je
vois
le
mal
partout
Привет?
Я,
это
Энтони,
я
везде
вижу
зло
Même
quand
il
fait
soleil,
je
vis
l'hiver
de
Moscou
Даже
когда
солнечно,
я
живу
московской
зимой
Ma
vie,
c'est
un
bourbier,
pas
un
long
fleuve
tranquille
Моя
жизнь
трясина,
а
не
длинная
спокойная
река
Je
passe
ma
vie
à
surfer
sur
des
tsunamis
Я
трачу
свою
жизнь
на
серфинг
цунами
Bien
sûr,
je
suis
poli
quand
on
me
dit
"bonjour"
Конечно,
я
вежлив,
когда
кто-то
говорит
мне
"привет".
Je
bâillonne
mes
larmes
avec
mon
plus
beau
sourire
Я
давлю
слезы
своей
лучшей
улыбкой
Mais
quand
la
nuit
me
rappelle
que
je
suis
seul
Но
когда
ночь
напоминает
мне,
что
я
один
J'entends
mes
vieux
démons
me
pousser
à
la
folie
Я
слышу,
как
мои
старые
демоны
сводят
меня
с
ума
Mais
pourtant,
j'aimerais
guérir,
trouver
la
paix
Но
все
же
хотелось
бы
вылечиться,
обрести
покой
Pourtant,
j'aimerais
guérir
(3615
Bonheur,
j'écoute?)
Однако
хотелось
бы
исцелить
(3615
Счастья,
слушаю?)
Quand
j'ai
mal
à
la
vie,
quand
je
vis
sous
la
pluie
Когда
жизнь
болит,
когда
я
живу
под
дождем
Je
fais,
je
fais
le
3615
Bonheur
Я
делаю,
я
делаю
3615
счастья
Quand
la
mélancolie
me
repeint
tout
en
gris
Когда
меланхолия
окрашивает
меня
в
серый
цвет
Je
fais,
je
fais
le
3615
Bonheur
Я
делаю,
я
делаю
3615
счастья
Allô?
Allô?
Привет?
Привет?
Y
a-t-il
quelqu'un
au
bout
du
fil
pour
me
répondre?
Кто-нибудь
на
линии,
чтобы
ответить
мне?
Allô?
Allô?
Привет?
Привет?
Je
fais
le
3615
Bonheur
(yeah)
Я
делаю
3615
счастья
(да)
Oui,
allô?
Moi,
c'est
Anne-So'
Да
Здравствуйте?
Я,
это
Энн-Со'
Au
milieu
des
gens,
je
me
sens
un
peu
trop
solo
Среди
людей
я
чувствую
себя
слишком
одиноким
Je
filtre
ma
vie
pour
des
likes
et
des
follows
Я
фильтрую
свою
жизнь
по
лайкам
и
подпискам
Ma
vie
est
nourrie
par
les
théories
du
complot
Моя
жизнь
подпитывается
теориями
заговора
Ouais,
j'suis
parano,
oh-oh,
ouh-woh
Да,
я
параноик,
о-о-о-о
À
cause
des
infos,
oh-oh,
ouh-woh
Из-за
новостей,
о-о-о-о
Mais
quand
mon
écran
me
rappelle
que
je
suis
seul
Но
когда
мой
экран
напоминает
мне,
что
я
один
J'entends
mes
vieux
démons
me
pousser
à
la
folie
Я
слышу,
как
мои
старые
демоны
сводят
меня
с
ума
Mais
pourtant,
j'aimerais
guérir,
trouver
la
paix
Но
все
же
хотелось
бы
вылечиться,
обрести
покой
Pourtant,
j'aimerais
guérir
(3615
Bonheur,
j'écoute?)
Однако
хотелось
бы
исцелить
(3615
Счастья,
слушаю?)
Quand
j'ai
mal
à
la
vie,
quand
je
vis
sous
la
pluie
Когда
жизнь
болит,
когда
я
живу
под
дождем
Je
fais,
je
fais
le
3615
Bonheur
Я
делаю,
я
делаю
3615
счастья
Quand
la
mélancolie
me
repeint
tout
en
gris
Когда
меланхолия
окрашивает
меня
в
серый
цвет
Je
fais,
je
fais
le
3615
Bonheur
Я
делаю,
я
делаю
3615
счастья
Allô?
Allô?
Привет?
Привет?
Y
a-t-il
quelqu'un
au
bout
du
fil
pour
me
répondre?
Кто-нибудь
на
линии,
чтобы
ответить
мне?
Allô?
Allô?
Привет?
Привет?
Je
fais
le
3615
Bonheur
(yeah)
Я
делаю
3615
счастья
(да)
36,
30,
3615
(allô?)
36,
30,
3615
(привет?)
36,
30,
3615
(bonheur)
36,
30,
3615
(счастье)
36,
30,
3615
(allô?)
36,
30,
3615
(привет?)
36,
30,
3615
(bonheur)
36,
30,
3615
(счастье)
36,
30,
3615
(allô?)
36,
30,
3615
(привет?)
36,
30,
3615
(bonheur)
36,
30,
3615
(счастье)
36,
30,
3615
(allô?)
36,
30,
3615
(привет?)
3615
Bonheur
(ah)
3615
Счастье
(ах)
La
clé
du
bonheur
vous
la
vendait
sur
vos
réseaux
Ключ
к
счастью
продал
тебе
в
твоих
сетях
Et
si
je
vous
appelle,
c'est
pour
avoir
un
code
promo'
И
если
я
позвоню
тебе,
то
только
для
того,
чтобы
получить
промокод.
Allô?
Allô?
Привет?
Привет?
Y
a-t-il
quelqu'un
au
bout
du
fil
pour
me
répondre?
Кто-нибудь
на
линии,
чтобы
ответить
мне?
Allô?
Allô?
Привет?
Привет?
Je
fais
le
3615
Bonheur
(breh)
Я
делаю
3615
счастья
(брех)
Ouh,
ouh,
ouh
(je
fais
le
3615
Bonheur)
Оу,
оу,
оу
(я
делаю
3615
Bonheur)
Ouh,
ouh,
ouh
(le
3615
Bonheur,
allô?
Allô?)
Оу,
оу,
оу
(3615
Bonheur,
привет?
Привет?)
Ouh,
ouh,
ouh
(le
3615
Bonheur)
Оу,
оу,
оу
(le
3615
Bonheur)
Ouh,
ouh,
ouh
(le
fais
le
3615
Bonheur,
ah)
Оу,
оу,
оу
(сделай
это
3615
счастья,
ах)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Djaresma, . Soprano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.