Paroles et traduction Soprano feat. Clément Albertini - Histoire sans fin (feat. Clément Albertini)
Je
sais
très
bien
que
personne
n'est
parfait
I
know
very
well
that
no
one
is
perfect
Que
l'on
fait
de
son
mieux
That
we
do
our
best
Qu'on
partira
tous
avec
des
regrets
That
we
will
all
leave
with
regrets
Des
remords
dans
les
yeux
Remorse
in
our
eyes
Ce
pardon
que
vous
m'avez
donné
The
forgiveness
you
gave
me
Est
un
cadeau
précieux
Is
a
precious
gift
Pourtant,
je
m'étais
juré
Yet,
I
had
sworn
to
myself
De
ne
plus
jamais
Never
again
Céder
ma
place
à
mes
démons
To
give
in
to
my
demons
Je
m'étais
repenti
I
had
repented
Mais
je
vous
ai
menti
à
mes
dépens
But
I
lied
to
you
at
my
own
expense
Car
l'histoire
se
répète
encore
une
fois
Because
history
repeats
itself
again
Suis-je
condamné
à
refaire
ses
mauvais
choix
Am
I
doomed
to
repeat
my
bad
choices
Pourrais-je
me
pardonner
Could
I
forgive
myself
Recommencer
Start
over
Faire
comme
si
rien
ne
s'était
passé
Pretend
nothing
happened
Effacer
le
mal
fait
autour
de
moi
Erase
the
damage
done
around
me
Je
sais
que
le
poids
de
mes
fautes
vous
a
pesé
I
know
the
weight
of
my
mistakes
has
weighed
on
you
Que
mes
actes
et
mes
choix
ont
pu
parfois
vous
briser
That
my
actions
and
choices
have
sometimes
broken
you
Combien
de
fois
vos
déceptions
m'ont
t'elle
hante
How
many
times
have
your
disappointments
haunted
me
Pourtant,
je
m'étais
juré
Yet,
I
had
sworn
to
myself
De
ne
plus
jamais
Never
again
Céder
ma
place
à
mes
démons
To
give
in
to
my
demons
Je
m'étais
repenti
I
had
repented
Mais
je
vous
ai
menti
à
mes
dépens
But
I
lied
to
you
at
my
own
expense
Car
l'histoire
se
répète
encore
une
fois
Because
history
repeats
itself
again
Suis-je
condamné
à
refaire
ses
mauvais
choix
Am
I
doomed
to
repeat
my
bad
choices
Pourrais-je
me
pardonner
Could
I
forgive
myself
Recommencer
Start
over
Faire
comme
si
rien
ne
s'était
passé
Pretend
nothing
happened
Effacer
le
mal
fait
autour
de
moi
Erase
the
damage
done
around
me
Je
vous
ai
vu
plongé
I
saw
you
dive
Sans
hésiter
Without
hesitation
Dans
des
marécages
pour
me
sauver
de
moi
Into
swamps
to
save
me
from
myself
Braver
les
dangers
Brave
the
dangers
Sans
jamais
me
pointer
du
doigt
Without
ever
pointing
the
finger
at
me
Je
vous
ai
vu
sacrifier
votre
dignité
pour
me
relever
I
saw
you
sacrifice
your
dignity
to
lift
me
up
Puis
me
pardonner
ai
je
mérité
Then
forgive
me,
did
I
deserve
Autant
d'amour
So
much
love
Car
l'histoire
se
répète
encore
une
fois
Because
history
repeats
itself
again
Suis-je
condamné
à
refaire
ses
mauvais
choix
Am
I
doomed
to
repeat
my
bad
choices
Pourrais-je
me
pardonner
Could
I
forgive
myself
Recommencer
Start
over
Faire
comme
si
rien
ne
s'était
passé
Pretend
nothing
happened
Effacer
le
mal
fait
autour
de
moi
Erase
the
damage
done
around
me
Pardonnez-moi
Forgive
me
Évaluez la traduction
1
Histoire sans fin (feat. Clément Albertini)
2 Gump (feat. P3GASE)
3 Planète Mars 2021 (feat. Jul, SCH & Alonzo)
4 Venga Mi
5 Superman n'existe pas
6 Le grand bleu (feat. MC Solaar)
7 Un peu plus près des stades
8 Soldat de paix
9 Roi lion
10 Paranoïa
11 Mon silence
12 Rappelle-moi
13 Racine
14 Justine & Abdelkrim
15 La boum
16 Bébé Love
17 Bruce Lee
18 Forrest
19 NKOTB
20 Dingue
21 Près des étoiles
22 Intro : Le Frégate
23 Joy Boy - Avant l’infini
24 Ça ne suffira pas
25 Et si on faisait
26 Money
27 3615 Bonheur
2 Gump (feat. P3GASE)
3 Planète Mars 2021 (feat. Jul, SCH & Alonzo)
4 Venga Mi
5 Superman n'existe pas
6 Le grand bleu (feat. MC Solaar)
7 Un peu plus près des stades
8 Soldat de paix
9 Roi lion
10 Paranoïa
11 Mon silence
12 Rappelle-moi
13 Racine
14 Justine & Abdelkrim
15 La boum
16 Bébé Love
17 Bruce Lee
18 Forrest
19 NKOTB
20 Dingue
21 Près des étoiles
22 Intro : Le Frégate
23 Joy Boy - Avant l’infini
24 Ça ne suffira pas
25 Et si on faisait
26 Money
27 3615 Bonheur
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.