Crazy - Version Radio - Soprano traduction en anglais

Crazy - Version Radio

Génération à fond le foot
Qui ne se parle qu'en Bluetooth
Qui ne croit plus aux discours
Des politiques
donc rien à foutre
BlackBerry ou Ipod
Que je te dise que t'es bonne
T'inquiètes j'te rajouterais "lol"
Voilà comment vive les fadas
Cette jeunesse qui kiff Obama
Qui parle aux fachos le langage
De Chris Brown avec Rihanna
Une pensée pour mon Africa
Ce n'est pas du Lady Gaga
Mais c'est toujours
pour mes blocs
Au micro c'est Sopra M'Baba
Génération à problèmes, on est tous un peu dingues
On est Crazy
Génération HLM avec tous nos problèmes
On est Crazy, yeah
Génération qu'a le coup de blues
Car c'est la crise et faut du flouz
Pour être beau gosse comme Dieg et Houss
Si t'as pas leur style mec, c'est la loose
Fan de Zizou et d'son coup de boule
La Mama c'est le coup de foudre
Ara là-bas y'a embrouille, tout ça juste pour ce vieux boule
Génération anti-Pernaut
qu'a du gazon dans les poumons
Qui préfère le cinéma de Luc mais pas d'Eric Besson
Si ton voisin n'aime pas le son, n'ai pas peur
Vas-y met à fond
Dis-leur que ça vient des blocs
Au micro c'est Sopra M'Baba
Génération à problèmes, on est tous un peu dingues
On est Crazy
Génération HLM avec tous nos problèmes
On est Crazy, yeah
Toute la nuit défoncés
Ma jeunesse égarée
Toute la nuit sans repères
Ma jeunesse oubliée x2
Génération à problèmes, on est tous un peu dingues
On est Crazy
Génération HLM avec tous nos problèmes
On est Crazy, yeah x2
Crazy
On est Crazy
Crazy
On est Crazy, yeah x3

Crazy - Radio Version

Generation obsessed with football
Who only speak through Bluetooth
Who no longer believe the speeches
Of politicians
So they don't give a damn
BlackBerry or iPod
If I tell you you're hot
Don't worry, I'll add "lol"
This is how the crazies live
This youth who digs Obama
Who speaks to fascists in the language
Of Chris Brown with Rihanna
A thought for my Africa
This ain't no Lady Gaga
But it's always
For my blocks
On the mic it's Sopra M'Baba
Generation with problems, we're all a bit crazy
We are Crazy
HLM generation with all our problems
We are Crazy, yeah
Generation with the blues
Cause it's the crisis and we need dough
To be handsome like Dieg and Houss
If you don't have their style, man, it's a loss
Fan of Zizou and his headbutt
Mama is love at first sight
Trouble over there, all this just for that old ball
Generation anti-Pernaut
With grass in their lungs
Who prefer the cinema of Luc but not of Eric Besson
If your neighbor doesn't like the sound, don't be afraid
Go ahead, crank it up
Tell them it comes from the blocks
On the mic it's Sopra M'Baba
Generation with problems, we're all a bit crazy
We are Crazy
HLM generation with all our problems
We are Crazy, yeah
All night wasted
My youth gone astray
All night without bearings
My youth forgotten x2
Generation with problems, we're all a bit crazy
We are Crazy
HLM generation with all our problems
We are Crazy, yeah x2
Crazy
We are Crazy
Crazy
We are Crazy, yeah x3