Paroles et traduction Sopranoman - Зацепила

Зацепила

Музыка в ритме льется
И нам ни чего не остается
Кроме того, как двигаться в такт
Вот так, вот так, вот так.

Музыка в ритме льется
И нам ни чего не остается
Кроме того, как двигаться в такт
Вот так, вот так, вот так.

Ты в своей манере меня на повал
Ты одна, хоть переполнен тут целый зал
Не замечаю ни кого во круг
Тут громкий звук и лес из рук
Не сводишь с меня глаз да
И я до упора в газ дал
Берем разбег, взлетная полоса
И прямиком в космос через небеса
Мой пульс за сто, твой дикий стон
Ты как Моника Белучи или Шэрен Стоун
Моя Мадона, я твой Дон Дон переньен
О нас говорит целый район, я влюблен
Плети, кляпы, так грубо
Ответь мне, ты взялась от куда
Вскружила голову мою
Звучит пиано и я напою

Музыка в ритме льется
И нам ни чего не остается
Кроме того, как двигаться в такт
Вот так, вот так, вот так.

Музыка в ритме льется
И нам ни чего не остается
Кроме того, как двигаться в такт
Вот так, вот так, вот так.

Тебя учить не стоит, ты все знаешь
Я по утрам туплю, ты угараешь
Угараешь надо мною вновь
Ох, этот взгляд, приподнятая бровь
Моя спина как холст и она малюет
Там пот и слюни, ранит и целует
Еще Вина в Бардо антракт и атакует
Ей так хорошо дуит дуит
И сколько бегало за ней, да
Столько не был я на ней, да
Столько пешек королей, столько кэша
Воду лей, но она стала лишь моей
Ее глаза, в них целый мир
И в этом мире мы одни
Тело как бархат губы как мед
Это 2-ой парт, но все тот же приход.

Музыка в ритме льется
И нам ни чего не остается
Кроме того, как двигаться в такт
Вот так, вот так, вот так.

Музыка в ритме льется
И нам ни чего не остается
Кроме того, как двигаться в такт
Вот так, вот так, вот так.

Addicted To You

The music pours in rhythm
I am left with no choice
But to move to the beat
Like this, like this, like this.

The music pours in rhythm
I am left with no choice
But to move to the beat
Like this, like this, like this.

Your way of bringing me down
You're the only one, even though this place is full
I don't notice anyone around
There's loud music and a forest of arms
You won't take your eyes off me, yeah
And I've floored it
We're taking off, the runway is clear
And straight into space through the sky
My pulse is over a hundred, your wild moans
You're like Monica Bellucci or Sharon Stone
My Madonna, I'm your Don Juan
The whole neighborhood's talking about us, I'm in love
Whips, gags, so rough
Answer me, where did you come from
You've turned my head
The piano sounds and I'll sing to you

The music pours in rhythm
I am left with no choice
But to move to the beat
Like this, like this, like this.

The music pours in rhythm
I am left with no choice
But to move to the beat
Like this, like this, like this.

You don't need to be taught, you know everything
I'm clueless in the morning, you're cracking jokes
Cracking jokes at me again
Oh, that look, that raised eyebrow
My back is like a canvas and she paints on it
There's sweat and saliva, she wounds and kisses
More wine in the Bordeaux, intermission and she attacks
It feels so good to her
And so many have run after her, yeah
I've never been on her like this, yeah
So many pawns, kings, so much cash
Pour water, but she's only become mine
Her eyes, there's a whole world in them
And in this world we are alone
A body like velvet, lips like honey
This is the second part, but the same arrival.

The music pours in rhythm
I am left with no choice
But to move to the beat
Like this, like this, like this.

The music pours in rhythm
I am left with no choice
But to move to the beat
Like this, like this, like this.