Paroles et traduction Sorack'fu - Oxitocina

Oxitocina

Ni siquiera sé que pasó
Cuando me comenzó a mentir
Esa mierda ya se acabó
Ahora a mí me toca seguir

Decidí que no quiero amor
Pero quiero más elixir
De a poco me siento mejor
Y con ganas de querer vivir (yeah yeah)

Estoy tan cansado de estar tan cansado y siento que lo trasmito
Ahogar mis penas en un vaso lleno de cerveza, lo que necesito
Mejor estar solo y que nadie destruya esa calma que tanto costó
Me siento tan vivo porque dentro mío el amor para mí ya murió

A mi denme más alcohol
Es lo que me hace feliz
Yo no te guardo rencor
Aunque te quisiste ir
Solo te pido un favor
No vuelvas más hacia a mi
Ahora me siento mejor
Y no fue gracias a ti

El odio no puedo apartarlo porque de esa manera es que sigo vivo
Antes de querer a alguien procura quererte, oye lo que digo
Si andas detrás del amor solo vas a llorar por el tiempo perdido
Depender de otra persona para ser feliz es tan solo un castigo

El psicólogo no me ayudó
Por poco me muero en mi habitación
Tuve que romper mi teléfono
Lo agradezco porque funcionó

Construí mi mundo y me abandonó
Me costó aceptarlo pero paso
Creo que la vida me perdonó
Porque yo no fui el que te traicionó

Ni siquiera sé que pasó
Cuando me comenzó a mentir
Esa mierda ya se acabó
Ahora a mí me toca seguir

Decidí que no quiero amor
Pero quiero más elixir
De a poco me siento mejor
Y con ganas de querer vivir (yeah yeah)

Quisiera creerte cuando me dijiste lo mucho que lo sentías
Yo en el cuarto destrozado mientras tu allá fuera de mi te reías
Se escuchan rumores de que estas llorando por culpa de una situación
Te miran la cara como a mí me hiciste, te dedico esta canción

Ni siquiera sé que pasó
Cuando me comenzó a mentir
Esa mierda ya se acabó
Ahora a mí me toca seguir

Decidí que no quiero amor
Pero quiero más elixir
De a poco me siento mejor
Y con ganas de querer vivir

Ni siquiera sé que pasó
Cuando me comenzó a mentir
Esa mierda ya se acabó
Ahora a mí me toca seguir

Decidí que no quiero amor
Pero quiero más elixir
De a poco me siento mejor
Y con ganas de querer vivir

Ni siquiera sé que pasó
Cuando me comenzó a mentir
Esa mierda ya se acabó
Ahora a mí me toca seguir

Decidí que no quiero amor
Pero quiero más elixir
De a poco me siento mejor
Y con ganas de querer vivir (yeah, yeah)

Oxytocin

I don't even know what happened
When you started lying to me
That shit is over
Now it's my turn to move on

I decided that I don't want love
But I do want more elixir
Gradually I'm feeling better
And with a desire to live (yeah yeah)

I'm so tired of being so tired, and I feel like I'm transmitting it
Drown my sorrows in a glass full of beer, what I need
Better to be alone and let no one destroy that calm that took so much
I feel so alive because the love for me inside you has died

Give me more alcohol
It's what makes me happy
I don't hold a grudge against you
Even though you wanted to leave
I only ask you for one thing
Don't come back to me anymore
Now I feel better
And it wasn't thanks to you

I can't put hate aside because that's how I stay alive
Before you love someone, start by loving yourself, hear what I say
If you're after love, you're only going to cry over wasted time
Depending on someone else to be happy is just a punishment

The psychologist didn't help me
I almost died in my room
I had to break my phone
I appreciate it because it worked

I built my world and it abandoned me
It took me a while to accept it, but it happened
I think life forgave me
Because I wasn't the one who betrayed you

I don't even know what happened
When you started lying to me
That shit is over
Now it's my turn to move on

I decided that I don't want love
But I do want more elixir
Gradually I'm feeling better
And with a desire to live (yeah yeah)

I would like to believe you when you told me how much you were sorry
Me in the shattered room while you out there of mine laughed
There are rumors that you are crying because of a situation
They look at your face as you did to me, I dedicate this song to you

I don't even know what happened
When you started lying to me
That shit is over
Now it's my turn to move on

I decided that I don't want love
But I do want more elixir
Gradually I'm feeling better
And with a desire to live

I don't even know what happened
When you started lying to me
That shit is over
Now it's my turn to move on

I decided that I don't want love
But I do want more elixir
Gradually I'm feeling better
And with a desire to live

I don't even know what happened
When you started lying to me
That shit is over
Now it's my turn to move on

I decided that I don't want love
But I do want more elixir
Gradually I'm feeling better
And with a desire to live (yeah, yeah)