Paroles et traduction Soraia Ramos - Um Pouco de Mim

Um Pouco de Mim

E tudo começou não foi preciso
fazer escolhas com uma caneta e uma folha
e decidi lutar como uma Soldjah sozinha em frente aos meus cover's
no meu quarto primeiro palco.
Mãe disse filha estuda a música não resulta eu
sei que custa mas quando a mãe fala suuh escuta:
Quem te garante que essa vida vai resultar
Quem te garante que essa luzes tu
vais tocar suuh não muda não te iludas
Eu, só eu sei como lutei como
sonhei e acreditei meu pai sem ti não sei
Eu nasci pra brilhar eu nasci pra cantar, sonhar é realizar (ei)
Depois de todos esses palcos Meo Arena, Zenith shows privados
amor carinho e aplausos mas nenhum contrato nada assinado
Mas eu só eu sei como lutei como sonhei e acreditei
meu sem ti não sei
Eu nasci pra brilhar eu nasci pra cantar, sonhar, realizar!
Mãe sem ti não vai dar vais ter d
que me ajudar a realizar
Obrigado fãs e amigos minha família sempre comigo
todos unidos porque o topo é o destino (é o destino)
Eu lutei, eu lutei, eu lutei
Eu só eu sei como lutei como sonhei e acreditei meu pai sem ti não sei
eu nasci pra brilhar, eu nasci pra cantar sonhar é realizar
(Sem ti não vai dar)

A Little Bit of Me

And it all began, no need
to make choices with a pen and a sheet
and I decided to fight like a Soldjah alone in front of my covers
in my bedroom, my first stage.
Mother said daughter, study, music doesn't work, I know.
it's hard but when mother speaks, listen:
Who guarantees you that this life is going to work,
Who guarantees you that you'll touch
those lights, don't change, don't get your hopes up
I, only I know how I fought as
I dreamed and believed, without you my father, I don't know
I was born to shine, I was born to sing, to dream is to make it come true (hey)
After all these stages, Meo Arena, Zenith, private shows
love, affection and applause, but no contract, nothing signed
But I, only I know how I fought as I dreamed and believed
My without you, I don't know
I was born to shine, I was born to sing, to dream, to make it come true!
Mother, without you it won't work, you'll have to
Help me make it happen
Thank you to my fans and friends, my family with me always
everyone united because the top is the destination (the destination)
I fought, I fought, I fought
I, only I know how I fought as I dreamed and believed, my father without you I don't know
I was born to shine, I was born to sing, to dream is to make it happen
(Without you it won't happen)