Paroles et traduction Soraya - Tan Solo Son Palabras

Tan Solo Son Palabras

Dime
Sólo dime
Que me sigues amando
Que pesar del daño que te he causado
Aun me miras
Y suspiras por volver junto a mí

Sólo dime
Que tambien te esta doliendo el silencio
Que recuerdas el calor de mis besos
Que aún me quieres
Y te mueres por tenerme

Dime
Que tan sólo son palabras
Hojas al viento
Dime
Que aún me llevas dentro
Dime
Que tan sólo son palabras
Porque te siento
Porque te llevo en mis latidos
Ven que estoy muriendo sin tu amor

Dime
Sólo dime que ya me has perdonado
Que a pesar de todo lo que ha pasado
Aun me sueñas
Y no encuentras paz en tu corazon

Sólo dime
Que despues de todo soy tu delirio
Que respiras solo si estas conmigo
Que aún me extrañas
Y te engañas sin mi abrigo

Dime
Que tan sólo son palabras
Hojas al viento
Dime
Que aun me llevas dentro
Dime
Q tan sólo son palabras
Porque te siento
Porque te llevo en mis latidos
Ven que estoy muriendo sin tu amor

Es tan grande lo
Que siento por volver junto a ti
Ya no vivo si no encuentro aquel amor que perdi

A mi dime
Que tan sólo son palabras
Dime
Que tan sólo son palabras
Porque te siento
Si te llevo en mis latidos
Ven que estoy muriendo sin tu amor
Ven que estoy muriendo sin tu amor

Лишь Слова

Скажи
Просто скажи
Что ты всё ещё любишь меня
Что, несмотря на боль, что причинила я,
Ты всё ещё смотришь на меня
И вздыхаешь, мечтая вернуться ко мне

Просто скажи
Что тебе тоже больно от тишины
Что ты помнишь тепло моих поцелуев
Что ты всё ещё хочешь меня
И умираешь от желания быть со мной

Скажи
Что это лишь слова
Листья на ветру
Скажи
Что ты всё ещё хранишь меня в своём сердце
Скажи
Что это лишь слова
Потому что я чувствую тебя
Потому что ты бьёшься в моём сердце
Вернись, я умираю без твоей любви

Скажи
Просто скажи, что ты уже простил меня
Что, несмотря на всё, что произошло
Ты всё ещё видишь меня во снах
И не находишь покоя в своём сердце

Просто скажи
Что, несмотря ни на что, я твой бред
Что ты дышишь, только когда ты со мной
Что ты всё ещё скучаешь по мне
И обманываешь себя без моего тепла

Скажи
Что это лишь слова
Листья на ветру
Скажи
Что ты всё ещё хранишь меня в своём сердце
Скажи
Что это лишь слова
Потому что я чувствую тебя
Потому что ты бьёшься в моём сердце
Вернись, я умираю без твоей любви

Так сильно я
Хочу вернуться к тебе
Я не живу, если не найду ту любовь, что потеряла

Скажи мне
Что это лишь слова
Скажи
Что это лишь слова
Потому что я чувствую тебя
Ведь ты бьёшься в моём сердце
Вернись, я умираю без твоей любви
Вернись, я умираю без твоей любви