Soraya - La Carihuela - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Soraya - La Carihuela




La Carihuela
La Carihuela
Olé Olé, Olé Ola...
Oh, come on, my love!
Olé Olé, Olé Ola!
Oh, come on, my love!
Ga jij met me mee?
Would you like to come with me?
Naar 't strand en de Zee
To the beach and sea
In La Carihuela
At La Carihuela
Ik voel me daar blij
I feel so happy there
Met jou aan m'n zij
With you by my side
In La Carihuela
At La Carihuela
Het voelt daar zo goed
It feels so good there
Je zit in mijn bloed
You are in my blood
Oh La Carihuela
Oh, La Carihuela
'K wil nooit meer naar huis
I never want to go home
'K ik voel me d'r thuis
I feel at home there
In La Carihuela
At La Carihuela
Echt ik voel me happy
I swear, I feel so happy
Als we eindelijk zijn geland
When we finally land
'K heb trek in een Sangria,
I'm craving a Sangria,
Gezellig op 't strand
Relaxing on the beach
En 's avonds gaan we dansen
And in the evening we go dancing
Schud die heupen heen en weer
Shake those hips back and forth
'K wil die Spaanse klanken horen
I want to hear those Spanish sounds
Dan zing ik keer op keer...
And I'll sing again and again...
Ga jij met me mee?
Would you like to come with me?
Naar 't strand en de zee
To the beach and sea
In La Carihuela
At La Carihuela
Ik voel me daar blij
I feel so happy there
Met jou aan mijn zij
With you by my side
In La Carihuela
At La Carihuela
Het voelt daar zo goed
It feels so good there
Je zit in mijn bloed
You are in my blood
Oh La Carihuela
Oh, La Carihuela
'K wil nooit meer naar huis
I never want to go home
'K ik voel me d'r thuis
I feel at home there
In La Carihuela
At La Carihuela
Na die zwoele nachten
After those sultry nights
Heel eventjes naar bed
Let's go to bed for a bit
En dan snel naar de Boulevard
And then quickly to the Boulevard
Waar de Koffie is gezet
Where the coffee is brewing
Een Wijntje of een Biertje
A wine or a beer
Nee niets is echt te dol
No, nothing is too much
We hebben nu vakantie
We're on vacation now
En gaan lekker uit ons bol!
And we're going to have a blast!
Ga jij met me mee?
Would you like to come with me?
Naar 't strand en de zee
To the beach and sea
In La Carihuela.
At La Carihuela.
Ik voel me daar blij
I feel so happy there
Met jou aan mijn zij
With you by my side
In La Carihuela
At La Carihuela
Het voelt daar zo goed
It feels so good there
Je zit in mijn bloed
You are in my blood
Oh La Carihuela
Oh, La Carihuela
'K wil nooit meer naar huis
I never want to go home
'K ik voel me d'r thuis
I feel at home there
In La Carihuela
At La Carihuela
Ja la la la la
Oh la la la la
Ja la la la la
Oh la la la la
La Carihuela
La Carihuela
Ja la la la la
Oh la la la la
Ja la la la la
Oh la la la la
Oh La Carihuela
Oh La Carihuela
Het voelt daar zo goed
It feels so good there
Je zit in mijn bloed
You are in my blood
Oh La Carihuela
Oh, La Carihuela
'K wil nooit meer naar huis
I never want to go home
'K ik voel me d'r thuis
I feel at home there
La Carihuela
La Carihuela
La Carihuela
La Carihuela
La Carihuela... OLÉ!
La Carihuela... OLÉ!





Soraya - Gimme de Tu Amor - Single
Album
Gimme de Tu Amor - Single
date de sortie
27-12-2019


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.