Paroles et traduction Soraya - Avalancha

Avalancha

He pasado muchas noches
Pensando en los que ocurrió
Te herí con mis palabras?
Mi silencio te ofusco?
No quise que dudaras
No intente hacerte mal
Dices que juego con palabras
Dices que nunca ganaras

Me siento abandonada
Por la musa del amor
Crece esta grieta entre los dos

Coro
En una avalancha este amor se derrumba
Por fin venciéndonos
Habrá sobrevivientes
Habrá un testimonio
De que este amor existió

Acaso nunca recuerdas
El principio de este amor
Que para estar conmigo
Arriesgabas todo sin temor
Ahora pido tu atención
Pero tengo que luchar
Estoy gritando, no me escuchas
Permíteme por fin entrar

Coro

Me siento abandonada
Por la musa del amor
Crece esta grieta entre los dos

Coro

Лавина

Я много ночей провела
Размышляя о том, что произошло
Могли ли мои слова ранить тебя?
Могло ли мое молчание тебя обидеть?
Я не хотела заставлять тебя сомневаться
Я не пыталась сделать тебе больно
Ты говоришь, что я играю словами
Ты говоришь, что никогда не победишь

Я чувствую себя покинутой
Музой любви
Трещина между нами все растет

Припев
Этот любовь рушится лавиной
Наконец сразив нас
Будут выжившие
Будет свидетельство
Того, что эта любовь существовала

Разве ты никогда не вспоминаешь
Начало этой любви
Что ради того, чтобы быть со мной
Ты без страха рисковал всем
Теперь я прошу твоего внимания
Но мне приходится бороться
Я кричу, но ты меня не слышишь
Позволь мне наконец войти

Припев

Я чувствую себя покинутой
Музой любви
Трещина между нами все растет

Припев