Paroles et traduction Soraya - Espejo

Espejo

La belleza es transitoria - pasa con el viento
Procuro encontrarte mas adentro
Las flores solo duran pocos días perfumadas
El tiempo las deja traicionadas

Te veo sin tenerte
Te escucho sin oír tu voz
Te siento con mi corazón
Eres un espejo
En ti me veo hermosa
Me aceptas tal y como soy

Las rocas no brillan pero duran para siempre
Cambian con el tiempo pero no desaparecen
Cuando estamos juntos no existe el superficie
La entrega es algo mas humilde

Te veo sin tenerte
Te escucho sin oír tu voz
Te siento con mi corazón
Eres un espejo
En ti me veo hermosa
Me aceptas tal y como soy

Sentada en silencio aprecio la magia
Que un idioma no puede expresar
La marea sube y los ríos fluyen
Ni esto ni mi amor va a cambiar

Te veo sin tenerte
Te escucho sin oír tu voz
Te siento con mi corazón
Eres un espejo
En ti me veo hermosa
Me aceptas tal y como soy

Зеркало

Красота мимолетна - уносится ветром
Я пытаюсь найти тебя глубже, внутри
Цветы благоухают лишь несколько дней
Время предательски их меняет

Я вижу тебя, не имея тебя рядом
Я слышу тебя, не слыша твоего голоса
Я чувствую тебя своим сердцем
Ты - зеркало
В тебе я вижу себя красивой
Ты принимаешь меня такой, какая я есть

Скалы не блестят, но существуют вечно
Меняются со временем, но не исчезают
Когда мы вместе, нет никакой поверхности
Наша самоотдача намного смиреннее

Я вижу тебя, не имея тебя рядом
Я слышу тебя, не слыша твоего голоса
Я чувствую тебя своим сердцем
Ты - зеркало
В тебе я вижу себя красивой
Ты принимаешь меня такой, какая я есть

Сидя в тишине, я ценю волшебство
Которое невозможно выразить словами
Прилив поднимается, и реки текут
Ни это, ни моя любовь не изменится

Я вижу тебя, не имея тебя рядом
Я слышу тебя, не слыша твоего голоса
Я чувствую тебя своим сердцем
Ты - зеркало
В тебе я вижу себя красивой
Ты принимаешь меня такой, какая я есть