Paroles et traduction Soraya - Porque Te Quiero

Porque Te Quiero

Hay una luna que sabe el camino
Hay un camino que llega hasta ti
Hay una estrella bailando en el cielo
Porque te quiero

Hay un poema de música vieja
Hay una música nueva en tu voz
Hay una voz que repite tu nombre
Porque te quiero

Sin nada casi nada recuerdo antes de conocerte
Sin nada casi nada me quedo si no puedo tenerte
Es imposible escaparme de este sentimiento
Porque te quiero

Hay una foto que tiene tu risa
Hay una risa que confunde el reloj
Hay un reloj que no cuenta las horas
Porque te quiero

Sin nada casi nada recuerdo antes de conocerte
Sin nada casi nada me quedo si no puedo tenerte
Es imposible escaparme de este sentimiento
Porque te quiero

Потому что я люблю тебя

Есть луна, что знает путь,
Есть путь, что ведет к тебе.
Есть звезда, танцующая в небе,
Потому что я люблю тебя.

Есть стихотворение старой музыки,
Есть новая музыка в твоем голосе.
Есть голос, повторяющий твое имя,
Потому что я люблю тебя.

Почти ничего не помню до встречи с тобой,
Почти ничего не останется, если я не смогу быть с тобой.
Невозможно убежать от этого чувства,
Потому что я люблю тебя.

Есть фото, на котором твой смех,
Есть смех, что сбивает часы.
Есть часы, что не считают часы,
Потому что я люблю тебя.

Почти ничего не помню до встречи с тобой,
Почти ничего не останется, если я не смогу быть с тобой.
Невозможно убежать от этого чувства,
Потому что я люблю тебя.