Paroles et traduction Soraya - Telle que dieu m’a faite (Remix Club DJ Lux)

Telle que dieu m’a faite (Remix Club DJ Lux)

*Aoutch*
:
Toujours méprisée, les gens dehors ne cessent de m′regardé,
Constamment boucsculée, mais que-ce qu'il y a qu′est-ce que j'ai fais?
Certains ce moquent de moi, je fais comme si je ne les entendais pas,
Mais tout au fond de moi ça me fais mal, ils ne le voient pas.
Oh oh ou ou oho, j'aimerai que l′on m′accepte telle que je suis
Oh oh oh ou oho, c'est ainsi que j′ai décidé d'vivre ma vie.
Jugée sans arrêt, je n′suis pas faite pour vous plaire,
Comme vous j'ai des rêves, je veux déployé mes ailes.
Je n′suis pas pareil, un peu bizarre je l'admet, mais que puis-je y faire je suis telle que dieu m'a faite.
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah.
:
Regarde moi ça elle a pas chaud? Nan mais quel horreur, elle va nous faire la peau, nan mais franchement elle fait peur.
Écoute t′es bien gentille mais ici on est en France, y′a que pour le carnaval qu'on autorise les déguisement!
Oh téma l′boloss il porte des slim, haa lui il est mort dans l'film!
Il faut se battre et savoir accepté les différences et...
Ne les écoute pas ma chère enfant, ils ne sont que bougre d′inorgnance, elle les effraie toute cette différence, mais les gens changerons avec le temps!
Jugée sans arrêt, je n'suis pas faite pour vous plaire,
Comme vous j′ai des rêves, je veux déployé mes ailes.
Je n'suis pas pareil, un peu bizarre je l'admet, mais que puis-je y faire je suis telle que dieu m′a faite.
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah.
Jugée sans arrêt je n′sais pas comment vous plaire,
Comme vous j'ai des rêves, je cherche quelqu′un qui m'aimerai,
Telle que dieu m′a faite, telle que dieu m'a faite
("3")
Faut pas pleuré ma jolie, faut pas pleuré ma jolie,
Le soleil brûlera t′es peines, nous on t'aime c'est c′est l′essentiel,
Quand tout va mal faut chanté "Ohouahoué", quand tout ce gâte faut chanté "Ohouahoué".
Jugée sans arrêt, je n'suis pas faite pour vous plaire,
Comme vous j′ai des rêves, je veux déployé mes ailes.
Je n'suis pas pareil, un peu bizarre je l′admet, mais que puis-je y faire je suis telle que dieu m'a faite.
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah.
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah.
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah.
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah.
By Cathoùù :)
(Si vous recherché les paroles d′une chanson ou autres envoyé moi un mail et je vois si je peut vous aidez ;) (Voici mon adresse mail ---> Catheriine1@live.fr)

As God Made Me (Remix Club DJ Lux)

*Ouch*
:
Always looked down upon, people outside never stop staring at me,
Constantly jostled, what is it, what have I done?
Some make fun of me, I pretend not to hear them,
But deep down it hurts me, they don't see it.
Oh oh ou ou oho, I wish they would accept me as I am
Oh oh oh ou oho, this is how I've decided to live my life.
Judged constantly, I'm not made to please you,
Like you I have dreams, I want to spread my wings.
I'm not the same, a little strange I admit it, but what can I do, I am as God made me.
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah.
:
Look at her, isn't she hot? Come on, how awful, she's going to kill us, come on, frankly she's scary.
Listen, you're very nice, but here we are in France, it's only for carnival that we allow disguises!
Oh look at the loser wearing skinny jeans, haa he's dead in the movie!
You have to fight and know how to accept differences and...
Don't listen to them my dear child, they are just a bunch of ignorance, all this difference frightens them, but people will change with time!
Judged constantly, I'm not made to please you,
Like you I have dreams, I want to spread my wings.
I'm not the same, a little strange I admit it, but what can I do, I am as God made me.
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah.
Judged constantly, I don't know how to please you,
Like you I have dreams, I'm looking for someone who will love me,
As God made me, as God made me
("3")
Don't cry my pretty, don't cry my pretty,
The sun will burn your sorrows, we love you, that's the main thing,
When everything goes wrong you have to sing "Ohouahoué", when everything spoils you have to sing "Ohouahoué".
Judged constantly, I'm not made to please you,
Like you I have dreams, I want to spread my wings.
I'm not the same, a little strange I admit it, but what can I do, I am as God made me.
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah.
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah.
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah.
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah.
By Cathoùù :)
(If you are looking for the lyrics of a song or other, send me an email and I will see if I can help you ;) (Here is my email address ---> Catheriine1@live.fr)