Intuition - Sorayah traduction en allemand

Intuition

If it weren't for me
Deep down heart starts to beat
I'll say so she'll know
That means picking same rows, uh
When I gave compliments
Heart starts to grow but
After weeks of holding back
Realized she was just a crow
In a few seconds I knew everything could change
And my will for love wasn't present in her wisdom range
Anything I said could've been used against me
Speed of truth made me feel like I could be set free

I hold out through this tension that
You put me in
And take a break, go that way, yeah
I let it sink in, uh
This the pressure of making
A decision but
I'm still learning to lean on my intuition

Things are always changing
Hurry, claim your places
Too many different faces
One's just one in 8 billion, yeah
Hate all pressure in general
But can't switch it off, might as well
Get the best of the situation
Then go if it feels rightful, uh
Even if something happens
I know I'll be fine after
'Cuz it can't be that bad
And I'll learn out of that chapter
And I'll go about like I'm doing fine like normal
And no one will know if I stay calm and stay formal
But now I got the problem
Only you can stop it
But you won't ever know
And I wish I could show
But somethin' deep up in my bones
Is tellin' me no
Not to talk and be silent so
I pretend to go
But listen what if I don't wanna make a decision
And sit here in silence so I can keep on thinkin'
About the different lines of time I could be lead to
Great, now I'm trapped in my own mind's prison

I hold out through this tension that
You put me in
And take a break, go that way, yeah
I let it sink in, uh
This the pressure of making
A decision but
I'm still learning to lean on my intuition (Again)
I hold out through this tension that
You put me in, mhm
And take a break, go that way, yeah
I let it sink in, uh
This the pressure of making
A decision but
I'm still learning to lean on my intuition

Intuition

Wenn es nicht meinetwegen wäre
Tief drinnen beginnt das Herz zu schlagen
Ich sage es, damit sie es weiß
Das bedeutet, dieselben Reihen zu wählen, uh
Als ich Komplimente machte
Fängt das Herz an zu wachsen, aber
Nachdem ich mich wochenlang zurückgehalten habe
Erkannte ich, dass sie nur eine Krähe war
In wenigen Sekunden wusste ich, dass sich alles ändern könnte
Und mein Wille zur Liebe war in ihrem Weisheitsbereich nicht vorhanden
Alles, was ich sagte, hätte gegen mich verwendet werden können
Die Geschwindigkeit der Wahrheit gab mir das Gefühl, frei sein zu können

Ich halte diese Spannung aus, die
du in mir auslöst
Und mache eine Pause, gehe diesen Weg, ja
Ich lasse es auf mich wirken, uh
Das ist der Druck, eine
Entscheidung zu treffen, aber
Ich lerne immer noch, mich auf meine Intuition zu verlassen

Dinge ändern sich ständig
Beeil dich, nimm deinen Platz ein
Zu viele verschiedene Gesichter
Man ist nur einer von 8 Milliarden, ja
Ich hasse jeden Druck im Allgemeinen
Aber ich kann ihn nicht abschalten, also kann ich genauso gut
Das Beste aus der Situation machen
Und dann gehen, wenn es sich richtig anfühlt, uh
Auch wenn etwas passiert
Ich weiß, dass es mir danach gut gehen wird
Denn so schlimm kann es nicht sein
Und ich werde aus diesem Kapitel lernen
Und ich werde weitermachen, als ob alles in Ordnung wäre, wie immer
Und niemand wird es erfahren, wenn ich ruhig und formell bleibe
Aber jetzt habe ich das Problem
Nur du kannst es stoppen
Aber du wirst es nie erfahren
Und ich wünschte, ich könnte es zeigen
Aber etwas tief in meinen Knochen
Sagt mir, nein
Nicht zu reden und still zu sein, also
Tue ich so, als würde ich gehen
Aber hör mal, was ist, wenn ich keine Entscheidung treffen will
Und hier still sitze, damit ich weiter nachdenken kann
Über die verschiedenen Zeitlinien, zu denen ich geführt werden könnte
Toll, jetzt bin ich im Gefängnis meines eigenen Verstandes gefangen

Ich halte diese Spannung aus, die
du in mir auslöst
Und mache eine Pause, gehe diesen Weg, ja
Ich lasse es auf mich wirken, uh
Das ist der Druck, eine
Entscheidung zu treffen, aber
Ich lerne immer noch, mich auf meine Intuition zu verlassen (Nochmal)
Ich halte diese Spannung aus, die
Du in mir auslöst, mhm
Und mache eine Pause, gehe diesen Weg, ja
Ich lasse es auf mich wirken, uh
Das ist der Druck, eine
Entscheidung zu treffen, aber
Ich lerne immer noch, mich auf meine Intuition zu verlassen