Paroles et traduction Sorayah - Broken Fantasy

Broken Fantasy

Broken record labels playing
The baby isn't singing
I get turnt
My skin is shaking

I got time later
I don't wanna leave
You in so much disbelief
Oh God I got so much grief

Seeing things absently
I'm tripping' too hard
Look in my backyard
Broken fantasy

See you left and right
Turn around and demons by my side
All they is is just another
Long backbite

Ain't tryna get caught with you
Ain't tryna get in no fight
Just wanna be relatable
Funny how much déjà-vu

This big black void
But I know I Ain't paranoid
I just need some family friend
Like my dreams are destroyed

(Oh)
Seeing things absently
I'm tripping' too hard
Look in my backyard
Broken fantasy

Seeing things absently
I'm tripping' too hard
Look in my backyard
Broken fantasy

Deep under cold and high waters
Feeling too blush as I see a comet
Stop feel a strain in my brain
And I succeed to remain

As last man in the lead
It's guaranteed that I am free
Shot in the gut
Somehow uncut
I'm invincible and I'm criminal
As it wears off I feel the pain
And it feels sharp when I remain
I build my own arc
And sail across the swamps as it gets dark
Darkness swallows me
Cast out to the sea
It's -95 degrees
So I finna die in debris

Seeing things absently
I'm tripping' too hard
Look in my backyard
Broken fantasy

She said go in the shack
Took too long to get back
Man he caught me lackin'
She said she wasn't bluffin'

Разбитая фантазия

Слышу старенькие пластинки,
Малыш уже не поёт.
Меня вставляет,
Кожа дрожит.

У меня ещё есть время,
Не хочу уходить.
Ты не веришь своим глазам,
Боже, как мне это пережить?

Вижу всё как в тумане,
Слишком сильно торчу.
Посмотри во двор,
Там разбитая фантазия.

Вижу, ты уходишь,
Поворачиваюсь, а рядом бесы.
А они всего лишь очередная
Грязная сплетня.

Не хочу, чтобы нас поймали,
Не хочу ввязываться в драку,
Хочу просто быть понятной.
Забавно, сколько всего дежавю.

Эта огромная черная пустота...
Но я знаю, я не параноик,
Мне просто нужен друг,
Как будто мои мечты разрушены.

(О)
Вижу всё как в тумане,
Слишком сильно торчу.
Посмотри во двор,
Там разбитая фантазия.

Вижу всё как в тумане,
Слишком сильно торчу.
Посмотри во двор,
Там разбитая фантазия.

Глубоко под холодной водой,
Я краснею, увидев комету.
В голове гудит,
Но я должна выстоять.

Я иду впереди,
Я точно знаю: я свободна.
Пуля в живот,
Но я всё ещё жива,
Я неуязвима, я преступница.
Эффект проходит, я чувствую боль,
Она такая острая...
Я строю свой ковчег
И плыву по болотам в темноту.
Тьма поглощает меня,
Выбрасывает в море,
-95 градусов,
Я умираю в пучине.

Вижу всё как в тумане,
Слишком сильно торчу.
Посмотри во двор,
Там разбитая фантазия.

Он сказал, иди в сарай,
Я долго не возвращалась.
Он подловил меня,
Сказал, что не шутил.