My Safe Zone - Sorayah traduction en allemand

My Safe Zone

Uh, yeah
Being held back by others
Takes a lotta self belief, yeah no wonder
Look at 'em they all heavy like an anchor
Slowing me down, pulling me under
Scream loud like thunder
I don't like wandering out when its sunny
Good at possibly zoning out, good it's cloudy
'Cuz im getting kinda drowsy
See the rain in the distance
You know what that means
Floating
On the ocean
Salty air
Clearest breath

It's been a while ago
I've been out to my safe zone
Call it the ocean
The waves in motion

I need this place to be empty
So does my mind palace, rooms so plenty
Could look over the curve
And see homeland
At least where I was born
Maybe see it in twenty
It was different being on the other side
Remember lookin' down on land on the flight
Fate was the only one to decide
This life, yeah where was I all this time
I always knew how to love
Don't know nothing about my ego
Careful, don't make wrong turns on the roll
Learnin' from everything that could throw
You out the timeline
Lucky
Earning off prime time
Runnin'
On the sands fine line
Of water
More than eyesight
On it
Floating
On the ocean
Salty air
Clearest breath
Floating
On the ocean
Salty air
Clearest breath

It's been a while ago
I've been out to my safe zone
Call it the ocean
The waves in motion
It's been a while ago
I've been out to my safe zone
Call it the ocean
The waves in motion
It's been a while ago
I've been out to my safe zone
Call it the ocean
The waves in motion
It's been a while ago
I've been out to my safe zone
Call it the ocean
The waves in motion

Meine Sicherheitszone

Uh, ja
Von anderen zurückgehalten zu werden
Erfordert viel Selbstvertrauen, ja, kein Wunder
Schau sie dir an, sie sind alle schwer wie ein Anker
Verlangsamen mich, ziehen mich runter
Schreie laut wie Donner
Ich mag es nicht, draußen herumzulaufen, wenn es sonnig ist
Kann gut abschalten, gut, dass es bewölkt ist
Denn ich werde langsam schläfrig
Sehe den Regen in der Ferne
Du weißt, was das bedeutet, mein Schatz
Schweben
Auf dem Ozean
Salzige Luft
Klarster Atem

Es ist eine Weile her
Ich war draußen in meiner Sicherheitszone
Nenne sie den Ozean
Die Wellen in Bewegung

Ich brauche diesen Ort leer
So wie mein Gedankenpalast, Räume so viele
Könnte über die Kurve schauen
Und Heimat sehen
Zumindest wo ich geboren wurde
Vielleicht sehe ich es in zwanzig Jahren
Es war anders, auf der anderen Seite zu sein
Erinnere mich, wie ich im Flug auf das Land herabblickte
Das Schicksal war das Einzige, das entschied
Dieses Leben, ja, wo war ich all diese Zeit?
Ich wusste immer, wie man liebt
Weiß nichts über mein Ego
Vorsicht, mache keine falschen Abbiegungen auf der Rolle
Lerne aus allem, was dich werfen könnte
Aus der Zeitlinie
Glücklich
Verdiene an der Prime Time
Renne
Auf der feinen Sandlinie
Des Wassers
Mehr als Augenschein
Dran
Schweben
Auf dem Ozean
Salzige Luft
Klarster Atem
Schweben
Auf dem Ozean
Salzige Luft
Klarster Atem

Es ist eine Weile her
Ich war draußen in meiner Sicherheitszone
Nenne sie den Ozean
Die Wellen in Bewegung
Es ist eine Weile her
Ich war draußen in meiner Sicherheitszone
Nenne sie den Ozean
Die Wellen in Bewegung
Es ist eine Weile her
Ich war draußen in meiner Sicherheitszone
Nenne sie den Ozean
Die Wellen in Bewegung
Es ist eine Weile her
Ich war draußen in meiner Sicherheitszone
Nenne sie den Ozean
Die Wellen in Bewegung