Paroles et traduction Sorgu - Sorunum Dünya

Sorunum Dünya

Sorunum dünya! Sonum bu dünya!
Solunumumu keser benim o güya
Gelişi pek pak! Gidişi karala
Kıtalarına kan amacı güdüp onu parala

Her nefes bi' tasma düğümlenip duran bak
Geçmiş hayatların gırtlağında balgam
Yazıldıkça yazıldı hep kader denen ahkam
Siktiğimin insanında bencillik safkan
Cepte ölü cenin,ellerinde vardı nicenin
Ellerinde vardı nicenin cepte ölü cenin
Tat var mı oksijende tırmanınca gerilim
Bak alçak irtifada hissedilen devinim bizimki
Bilin ki özgürlük elin ki
Enine boyuna dünya kir toprağında ki
Daha ne gerek dedirten bi' güven problemi
İnsanoğlu yenildikçe hırs söktü posttan amblemi
Yaşadım koca bi' hiç için planım yok gibi
Rakibim bi' paradan umutlu ama yok benim
Bu limana fazla bu gemi hadi fora
Varsa bende geleyim kalabalıkta bulduğun bi' rota

Sorunum dünya! Sonum bu dünya!
Solunumumu keser benim o güya
Gelişi pek pak! Gidişi karala
Kıtalarına kan amacı güdüp onu parala

My Problem Is The World

My problem is the world! My end is this world!
It seems it will cut off my breath
Its arrival is so pure! Its departure is blackened
It shreds its continents with the aim of blood

Look, every breath is a leash that keeps tightening
Phlegm in the throat of past lives
The edicts called destiny were written and rewritten
Selfishness is pure in you, damn human
There was a dead fetus in the pocket, many of you had
Many of you had a dead fetus in your pocket
Is there any taste in oxygen when you climb the tension
Look, the movement we feel at low altitude is ours
Know that freedom is in your hand
In the dirt and soil of the world, all around
A security problem that makes you ask "What else do we need?"
As humanity loses, ambition tears its emblem from the coat
I lived for a complete nothing, it's like I don't have a plan
My opponent is hopeful for a penny, but I have nothing
This ship is too much for this harbor, let's get out of here
If you have one, I'll come, a route you found in the crowd

My problem is the world! My end is this world!
It seems it will cut off my breath
Its arrival is so pure! Its departure is blackened
It shreds its continents with the aim of blood