Paroles et traduction Sorgu feat. Grejuva - Yasak Kent (feat. Grejuva)

Yasak Kent (feat. Grejuva)

Bu kalabalık ne anlatıyor?
Ve o kelimelerin labirenti arasında kayboluyor
Sekizinci notadan sesin vurursa kulağıma bu sabah
Yedi notanın tüm renkleri kahroluyor

Adımı düzgün harflerle yazdığımda buraya
O kadar yabancı ki bana sanki bedenimden başka dünya
Bu maske benimse o surat kimin?
Şimdi siz kimsiniz? Söyleyin ve söyleyin ben kimim şimdi

Beni bu hücreye hapsetmen o kadar güzel oldu ki şimdi
Her yerde suratı var hem elimdeyken maskesi
Bundan uzun yıllar önce söylemişti gerçeği
Sadece biraz sessizlik ve yalnız olmak yeterli

Görmek için ve bilmek için
Bu nefese yerçekimini şırınga eden o piçi!
Bastığın yerin mahsulü ansız ego tatminiyken zincirlerimi kırın
Mahpusluk bu kadar yeterli

Durmadan koş akşam yasak kent ve dağlara
Kucak aç bi′ rüzgarca dağınık elvedalara
Zamanı geldiğinde yükselir semalara
Yok oluş baygını şehrim tapar binalara

Gel bugün gerdim ipleri kaçıncı kattayım
Kaçıncı kattayım ben
Hayattayım hala ne ala!
Her şeyin buna değer olduğu yalanı mübalağa

Çekince gözlerinden en ödüllü filmimi
O zaman anlamıştım denizlerin rengini
Kestim kendi yollarımı ve tükendi serüvenim
Bi' gün bi′ adım atarım gelirse güvenim

Akşam her surat karanlık gündüzün bi' farkı yok
Sahtekâr bi' gülümseme ben yalanım diye bağ′rıyor
Kızılca kıyametler kopan yeryüzü ağlıyor
Milyarlar hiç görülmemiş bi′ güneşi çağ'rıyor

Bu masaldaki bi′ yasak kent merak ettiğin
Okurken içinde olduğunu bilmediğin bi' paradoks
Vapurlar filan yok orda varsa da içi boş
Bi baktım ordayım soludum şimdi içim hoş

Durmadan koş akşam yasak kent ve dağlara
Kucak aç bi′ rüzgarca dağınık elvedalara
Zamanı geldiğinde yükselir semalara
Yok oluş baygını şehrim tapar binalara

Запретный город (совместно с Grejuva)

О чем говорит эта толпа?
И теряется в лабиринте этих слов
Если звук восьмой ноты ударит в мои уши этим утром
Все цвета семи нот меркнут

Когда я пишу свое имя правильными буквами здесь
Это так чуждо мне, словно мир, отдельный от моего тела
Если эта маска моя, то чье это лицо?
Кто вы сейчас? Скажите, и скажите, кто я теперь

То, что ты заключил меня в эту клетку, так прекрасно сейчас
Его лицо повсюду, хотя его маска в моих руках
Много лет назад он сказал правду
Всего лишь немного тишины и одиночества достаточно

Чтобы видеть и знать
Этого ублюдка, который впрыскивает гравитацию в это дыхание!
Пока земля, на которую ты ступаешь, — это внезапное удовлетворение эго, разорвите мои цепи
Довольно этого заточения

Беги без остановки вечером в запретный город и горы
Распахни объятия ветреным, разбросанным прощаниям
Когда придет время, вознесусь к небесам
Мой город, одержимый разрушением, поклоняется зданиям

Приходи сегодня, я натянул веревки, на каком я этаже?
На каком я этаже?
Я все еще жив, слава богу!
Ложь о том, что все это того стоило, — преувеличение

Когда я снял с твоих глаз свой самый главный фильм
Тогда я понял цвет морей
Я обрезал свои пути, и мое приключение закончилось
Однажды я сделаю шаг, если вернется моя уверенность

Вечером каждое лицо темное, нет никакой разницы с днем
Фальшивая улыбка кричит: "Я — ложь!"
Алая земля плачет, разрываясь апокалипсисами
Миллиарды взывают к невиданному солнцу

Этот запретный город в сказке, который тебя интересует
Парадокс, о котором ты не знаешь, пока читаешь, что ты внутри него
Там нет пароходов, а если и есть, то они пустые
Я оглянулся, и вот я там, вдохнул, теперь мне хорошо

Беги без остановки вечером в запретный город и горы
Распахни объятия ветреным, разбросанным прощаниям
Когда придет время, вознесусь к небесам
Мой город, одержимый разрушением, поклоняется зданиям