Paroles et traduction Sorin - When the Show is Over

When the show is over
You can look at the sky
When the show is over
I will smile from afar

All the sorrow you take
Is the love that I keep
When the show is over
You can go back to sleep

When there's nothing but pain
When there's no one around

When your heart slowly breaks
You may look at the stars that shine
Miles above, so breathe
Don't worry, it's me

When the show is over
And I can't beat no more time
When the clock ticks slower
Time to leave you behind

When your world falls apart
Missing someone to cling to
I'm the song in your heart
I'm the air that you breathe

When there's nothing but pain
When there's no one around

When your heart slowly breaks
You may look at the scars that harm
Wounds still warm, so breathe
Don't worry, it's me

Floating above, I'll grow big as the Sun
When the night start getting colder
Let this love inside grow stronger

(Don't worry, it's me) how it should be
(Don't worry, it's me) go back to sleep

When the show is over
You can look at the sky
When the show is over
I'll smile from afar

Когда шоу закончилось
Вы можете смотреть на небо
Когда шоу закончилось
Я буду улыбаться издалека

Все горе, которое вы принимаете
Любовь, которую я храню
Когда шоу закончилось
Вы можете вернуться ко сну

Когда нет ничего, кроме боли
Когда нет никого вокруг

Когда твое сердце медленно разбивается
Вы можете смотреть на звезды, которые сияют
Мили выше, так что дышите
Не волнуйся, это я

Когда шоу закончилось
И я больше не могу бить
Когда часы тикают медленнее
Время оставить вас позади

Когда твой мир разваливается
Не хватает кого-то, чтобы цепляться за
Я песня в твоем сердце
Я воздух, которым ты дышишь

Когда нет ничего, кроме боли
Когда нет никого вокруг

Когда твое сердце медленно разбивается
Вы можете посмотреть на шрамы, которые вредят
Раны еще теплые, так что дыши
Не волнуйся, это я

Паря выше, я вырасту, как солнце
Когда ночь становится холоднее
Пусть эта любовь внутри крепнет

(Не волнуйся, это я) так и должно быть
(Не волнуйся, это я) иди спать

Когда шоу закончилось
Вы можете смотреть на небо
Когда шоу закончилось
Я буду улыбаться издалека