Paroles et traduction Sorriso Maroto feat. Grupo Menos É Mais & Di Propósito - O Que Tinha Que Dar - Ao Vivo

O Que Tinha Que Dar - Ao Vivo

Eu acho que essa é demais
Essa machuca muito
Essa machuca, hein! (Essa me pega)
Cuidado, hein!

Até quem sem querer sofreu, nunca sofreu
Vai sofrer de verdade, prepara o coração (se liga só)
Meu Deus do céu

Só você jurando
Que vai melhorar pra eu ficar
Só você implorando
Que vai me amar pra eu ficar (mó', saudade, mané)

Vai você sonhando
Que vai me enganar pra eu ficar
Vai se iludindo
O lance vai ter que acabar (com a mão pra cima)
(Assim, ó, vai!) E, ô!

O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar, meu Deus
Teve que acabar, meu Deus

O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar, meu Deus
Teve que acabar, meu Deus

Vai se acostumando
Tô tão distante do teu olhar
Chega, dei um basta
Nessa história de me machucar

Fica aí contando tudo, viu

Fica aí contando
Com certeza que eu vou ficar
Você não tá mais nos meus planos
Você nunca teve nos meus planos (voar, voar, voar)

Vai, vai

O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar, meu Deus
Teve que acabar, meu Deus (Sorriso!)

O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar, meu Deus
Teve que acabar, meu Deus

Não adianta insistir (não adianta)
Já que o amor resolveu desistir
Pra você não se entregar (vem, vem, vem)
Palma da mão, palma da mão, vem (Rio de Janeiro)

O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar, meu Deus (ah, moleque)
(Teve que acabar, meu Deus) nosso amor

O nosso amor deu, deu, deu (undê, undê, undê, undê)
O que tinha que dar, deu, deu (undê, undê, undê, undê)
Teve que acabar, meu Deus
Teve que acabar, meu Deus (vamos!)

O nosso amor (deu, deu, deu)
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar, meu Deus
Teve que acabar, meu Deus

O nosso amor (oh) deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar, meu Deus
Teve que acabar, meu Deus

O nosso amor deu, deu, deu

Muito barulho para o Sorriso Maroto, aí
Senhoras e senhores
Di Propósito, Menos é Mais!

То, чему суждено было случиться - Вживую

Я думаю, эта песня - просто бомба.
Эта песня очень сильно ранит.
Эта песня ранит, да! (Она меня цепляет)
Осторожно, да!

Даже тот, кто не хотел страдать, никогда не страдал
Будет страдать по-настоящему, приготовь свое сердце (только слушай)
Боже мой

Только ты клянешься
Что все наладится, чтобы я осталась
Только ты умоляешь
Что будешь меня любить, чтобы я осталась (сильно скучаю, чувак)

Будешь ты мечтать
Что обманешь меня, чтобы я осталась
Будешь обманываться
Этой истории придет конец (с поднятой рукой)
(Вот так, давай!) И, о!

Наша любовь дала, дала, дала
То, что должно было случиться, случилось, случилось
Все должно было закончиться, Боже мой
Все должно было закончиться, Боже мой

Наша любовь дала, дала, дала
То, что должно было случиться, случилось, случилось
Все должно было закончиться, Боже мой
Все должно было закончиться, Боже мой

Привыкай
Я так далека от твоего взгляда
Хватит, я поставила точку
В этой истории о том, как ты делаешь мне больно

Рассказывай там все, понял

Сидишь тут, рассказываешь
Уверенный, что я останусь
Тебя больше нет в моих планах
Тебя никогда не было в моих планах (лететь, лететь, лететь)

Давай, давай

Наша любовь дала, дала, дала
То, что должно было случиться, случилось, случилось
Все должно было закончиться, Боже мой
Все должно было закончиться, Боже мой (Улыбка!)

Наша любовь дала, дала, дала
То, что должно было случиться, случилось, случилось
Все должно было закончиться, Боже мой
Все должно было закончиться, Боже мой

Бесполезно настаивать (бесполезно)
Раз любовь решила сдаться
Чтобы ты не сдавался (иди, иди, иди)
Ладонь, ладонь, иди (Рио-де-Жанейро)

Наша любовь дала, дала, дала
То, что должно было случиться, случилось, случилось
Все должно было закончиться, Боже мой (ах, парень)
(Все должно было закончиться, Боже мой) наша любовь

Наша любовь дала, дала, дала (где, где, где, где)
То, что должно было случиться, случилось, случилось (где, где, где, где)
Все должно было закончиться, Боже мой
Все должно было закончиться, Боже мой (поехали!)

Наша любовь (дала, дала, дала)
То, что должно было случиться, случилось, случилось
Все должно было закончиться, Боже мой
Все должно было закончиться, Боже мой

Наша любовь (о) дала, дала, дала
То, что должно было случиться, случилось, случилось
Все должно было закончиться, Боже мой
Все должно было закончиться, Боже мой

Наша любовь дала, дала, дала

Много шума для Sorriso Maroto, да
Дамы и господа
Di Propósito, Menos é Mais!