Paroles et traduction Sorriso Maroto - Chega de Me Enganar

Chega de Me Enganar

Vamos deixar o lance entre a gente só de opção
Por que se apaixona facilmente meu coração
Eu não quero me entregar
Chega de me enganar
Tenho medo da desilusão

Vamos deixar o lance entre a gente só de opção
Por que se apaixona facilmente meu coração
Eu não quero me entregar
Chega de me enganar
Tenho medo da desilusão

Eu me magoei tantas vezes, me cansei
Não acredito mais na paixão, sei que errei
Quem ama de verdade sabe o que é sofrer
Enxerga o sofrimento e finge que não vê
Se entrega cegamente e esquece a razão
O que vale é o momento do seu coração

Por isso eu decidi não mais me apaixonar
É bem melhor assim do que me machucar
Se agora a nova onda é você ficar
Eu sou ficante sim e quero te falar

Vamos deixar o lance entre a gente só de opção
Por que se apaixona facilmente meu coração
Eu não quero me entregar
Chega de me enganar
Tenho medo da desilusão

Vamos deixar o lance entre a gente só de opção
Por que se apaixona facilmente meu coração
Eu não quero me entregar
Chega de me enganar
Tenho medo da desilusão

Eu me magoei tantas vezes, me cansei
Não acredito mais na paixão, sei que errei
Quem ama de verdade sabe o que é sofrer
Enxerga o sofrimento e finge que não vê
Se entrega cegamente e esquece a razão
O que vale é o momento do seu coração

Por isso eu decidi não mas me apaixonar
É bem melhor assim do que me machucar
Se agora a nova onda é você ficar
Eu sou ficante sim e quero te falar

Vamos deixar o lance entre a gente só de opção
Por que se apaixona facilmente meu coração
Eu não quero me entregar
Chega de me enganar
Tenho medo da desilusão

Vamos deixar o lance entre a gente só de opção
Por que se apaixona facilmente meu coração
Eu não quero me entregar
Chega de me enganar
Tenho medo da desilusão

Хватит меня обманывать

Давай оставим наши отношения просто как вариант,
Потому что мое сердце слишком легко влюбляется.
Я не хочу отдаваться полностью,
Хватит меня обманывать.
Я боюсь разочарования.

Давай оставим наши отношения просто как вариант,
Потому что мое сердце слишком легко влюбляется.
Я не хочу отдаваться полностью,
Хватит меня обманывать.
Я боюсь разочарования.

Я столько раз обжигался, я устал.
Я больше не верю в любовь, знаю, что ошибался.
Кто любит по-настоящему, знает, что такое страдать.
Видит страдание и притворяется, что не видит.
Отдается слепо и забывает о разуме.
Что имеет значение, так это то, что чувствует сердце.

Поэтому я решил больше не влюбляться.
Так намного лучше, чем снова страдать.
Если сейчас в моде просто встречаться,
То да, я просто твой приятель, и хочу тебе сказать:

Давай оставим наши отношения просто как вариант,
Потому что мое сердце слишком легко влюбляется.
Я не хочу отдаваться полностью,
Хватит меня обманывать.
Я боюсь разочарования.

Давай оставим наши отношения просто как вариант,
Потому что мое сердце слишком легко влюбляется.
Я не хочу отдаваться полностью,
Хватит меня обманывать.
Я боюсь разочарования.

Я столько раз обжигался, я устал.
Я больше не верю в любовь, знаю, что ошибался.
Кто любит по-настоящему, знает, что такое страдать.
Видит страдание и притворяется, что не видит.
Отдается слепо и забывает о разуме.
Что имеет значение, так это то, что чувствует сердце.

Поэтому я решил больше не влюбляться.
Так намного лучше, чем снова страдать.
Если сейчас в моде просто встречаться,
То да, я просто твой приятель, и хочу тебе сказать:

Давай оставим наши отношения просто как вариант,
Потому что мое сердце слишком легко влюбляется.
Я не хочу отдаваться полностью,
Хватит меня обманывать.
Я боюсь разочарования.

Давай оставим наши отношения просто как вариант,
Потому что мое сердце слишком легко влюбляется.
Я не хочу отдаваться полностью,
Хватит меня обманывать.
Я боюсь разочарования.