Eu Tô Querendo Namorar - Ao Vivo - Sorriso Maroto traduction en allemand

Eu Tô Querendo Namorar - Ao Vivo

Se você
Tá pensando em brincar de amar
Tá pensando em ficar por ficar
Eu tô fora, não faz isso não

De você
Quero mais que abraçar, beijar
Quero tudo que puder me dar
E agora?

Tô na sua contramão
Diz o que eu faço pra te convencer
Que junto é bem melhor
Toma cuidado, brincar de amor tá errado
Mas não sei desatar esse nó

Eu tô querendo namorar
Pra toda hora te encontrar
E todo dia é dia pra te conquistar

Eu tô querendo namorar
Longe, a saudade é de apertar
É que eu te amo, e sem você, não sei ficar

Se você
Tá pensando em brincar de amar
Tá pensando em ficar por ficar
Eu tô fora (não faz isso não)

De você
Quero mais que abraçar, beijar
Quero tudo que puder me dar
E agora?

Tô na sua contramão
Diz o que eu faço pra te convencer
Que junto é bem melhor
Toma cuidado, brincar de amor tá errado
Mas não sei desatar esse nó

Eu tô querendo namorar
Pra toda hora te encontrar
E todo dia é dia pra te conquistar

Eu tô querendo namorar
Longe, a saudade é de apertar
É que eu te amo, e sem você, não sei ficar

Eu tô querendo namorar
Eu tô querendo namorar
Pra toda hora te encontrar
E todo dia é dia pa te conquistar

Eu tô querendo namorar
Eu tô querendo namorar
Longe, a saudade é de apertar
É que eu te amo, e sem você, não sei ficar

Se você
Tá pensando em brincar de amar
Eu tô fora

Ich will eine feste Beziehung - Live

Wenn du
daran denkst, mit der Liebe zu spielen
daran denkst, nur so zusammen zu sein
Ich bin raus, tu das nicht

Von dir
will ich mehr als Umarmen und Küssen
Ich will alles, was du mir geben kannst
Und jetzt?

Ich bin dir im Weg
Sag mir, was ich tun soll, um dich zu überzeugen
dass es zusammen viel besser ist
Pass auf, mit der Liebe zu spielen ist falsch
Aber ich weiß nicht, wie ich diesen Knoten lösen soll

Ich will eine feste Beziehung
um dich jederzeit zu treffen
Und jeder Tag ist ein Tag, um dich zu erobern

Ich will eine feste Beziehung
In der Ferne drückt die Sehnsucht
Weil ich dich liebe und ohne dich nicht leben kann

Wenn du
daran denkst, mit der Liebe zu spielen
daran denkst, nur so zusammen zu sein
Ich bin raus (tu das nicht)

Von dir
will ich mehr als Umarmen und Küssen
Ich will alles, was du mir geben kannst
Und jetzt?

Ich bin dir im Weg
Sag mir, was ich tun soll, um dich zu überzeugen
dass es zusammen viel besser ist
Pass auf, mit der Liebe zu spielen ist falsch
Aber ich weiß nicht, wie ich diesen Knoten lösen soll

Ich will eine feste Beziehung
um dich jederzeit zu treffen
Und jeder Tag ist ein Tag, um dich zu erobern

Ich will eine feste Beziehung
In der Ferne drückt die Sehnsucht
Weil ich dich liebe und ohne dich nicht leben kann

Ich will eine feste Beziehung
Ich will eine feste Beziehung
um dich jederzeit zu treffen
Und jeder Tag ist ein Tag, um dich zu erobern

Ich will eine feste Beziehung
Ich will eine feste Beziehung
In der Ferne drückt die Sehnsucht
Weil ich dich liebe und ohne dich nicht leben kann

Wenn du
daran denkst, mit der Liebe zu spielen
Ich bin raus