Paroles et traduction Sorriso Maroto - Futuro Prometido - Ao Vivo
A
lua
que
prometi,
está
ali
Луна,
которую
я
обещал,
там.
E
o
sol
só
amanha
Солнце
только
завтра
E
a
terra
aos
seus
pés
Земля
у
ваших
ног
A
flor
que
eu
te
prometi,
está
ali
Цветок,
который
я
тебе
обещал,
там.
Guardada
pra
te
dar
Хранить,
чтобы
дать
E
você
nem
sei,
não
vi
Я
не
знаю,
я
не
видел
E
o
futuro
prometido
eu
vim
cobrar
И
обещанное
будущее
я
пришел
взимать
Você
jurou
me
amar
Ты
поклялся
любить
меня
E
me
fazer
feliz
И
сделать
меня
счастливым
Rasguei
os
planos,
foi
engano,
eu
me
envolver
Я
сорвал
планы,
это
была
ошибка,
я
ввязался
Por
um
coração
cigano,
leviano,
que
me
fez
sofrer
За
легкомысленное
цыганское
сердце,
которое
заставило
меня
страдать
A
casa
que
eu
prometi,
está
ali
Дом,
который
я
обещал,
там.
Esperando
o
amanhã
В
ожидании
завтрашнего
дня
Minha
vida
aos
seus
pés
Моя
жизнь
у
твоих
ног
O
anel
que
eu
prometi,
está
ali
Кольцо,
которое
я
обещал,
вот
оно.
Guardado
pra
te
dar
Хранить,
чтобы
дать
E
você
nem
sei,
não
vi
Я
не
знаю,
я
не
видел
E
o
futuro
prometido
eu
vim
cobrar
И
обещанное
будущее
я
пришел
взимать
Voce
jurou
me
amar
Ты
поклялся
любить
меня
E
me
fazer
feliz
И
сделать
меня
счастливым
Rasguei
os
planos,
foi
engano,
eu
me
envolver
Я
сорвал
планы,
это
была
ошибка,
я
ввязался
Por
um
coração
cigano,
leviano,
que
me
fez
sofrer
За
легкомысленное
цыганское
сердце,
которое
заставило
меня
страдать
Rasguei
os
planos,
foi
engano,
eu
me
envolver
Я
сорвал
планы,
это
была
ошибка,
я
ввязался
Por
um
coração
cigano,
leviano,
que
me
fez
sofrer
За
легкомысленное
цыганское
сердце,
которое
заставило
меня
страдать
Sem
mágoas
seguirei
em
paz
Без
скорби
я
пойду
с
миром
Mas
não
vou
dizer
não
amarei
nunca
mais
Но
я
не
скажу,
что
никогда
больше
не
буду
любить
Porque
o
coração,
é
sempre
capaz
de
amar
Сердце
всегда
способно
любить
Rasguei
os
planos,
foi
engano,
eu
me
envolver
Я
сорвал
планы,
это
была
ошибка,
я
ввязался
Por
um
coração
cigano,
leviano,
que
me
fez
sofrer
За
легкомысленное
цыганское
сердце,
которое
заставило
меня
страдать
Rasguei
os
planos,
foi
engano,
eu
me
envolver
Я
сорвал
планы,
это
была
ошибка,
я
ввязался
Por
um
coração
cigano,
leviano,
que
me
fez
sofrer
За
легкомысленное
цыганское
сердце,
которое
заставило
меня
страдать
Sem
mágoas
seguirei
em
paz
Без
скорби
я
пойду
с
миром
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gilson Menezes Dorea
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.