Paroles et traduction Sorriso Maroto - Mal Entendido

Mal Entendido

Mal entendido
1, 2, 1, 2, 3, 4

Café sem açucar pra mim não tem graça
Amor sem teus beijos, parecem piada
Se eu te quero agora, a resposta é óbvia

De quem meu coração reclama de saudade
E quem é meu convite pra felicidade
Pensar em amizade me dá calafrios
Nós dois sabemos que nunca seremos só amigos

Vamos acertar as coisas devagar
Bota tudo no lugar, bebê a gente se ama
E compensar todo o tempo perdido
Resolver o mal entendido no lençol da nossa cama

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Avisa pro Brasil que a gente voltou

Café sem açucar pra mim não tem graça
Amor sem teus beijos, parecem piada
Se eu te quero agora, a resposta é óbvia

De quem meu coração reclama de saudade
E quem é meu convite pra felicidade
Pensar em amizade me dá caláfrios
Nós dois sabemos que nunca seremos só amigos

Vamos acertar as coisas devagar
Bota tudo no lugar, bebê a gente se ama
E compensar todo o tempo perdido
Resolver o mal entendido no lençol da nossa cama

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Avisa pro Brasil que a gente voltou

Vamos acertar as coisas devagar
Bota tudo no lugar, bebê a gente se ama
E compensar todo o tempo perdido
Resolver o mal entendido no lençol da nossa cama

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Avisa pro Brasil que a gente voltou

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Avisa pro Brasil que a gente voltou
Avisa pro Brasil que a gente voltou

Misunderstanding

Misunderstanding
1, 2, 1, 2, 3, 4

Coffee without sugar is tasteless to me
Love without your kisses feels like a joke
If I want you now, the answer is obvious

For whom my heart cries with longing
And who is my invitation to happiness
Thinking about friendship gives me chills
We both know that we will never be just friends

Let's fix things slowly
Put everything in its place, baby, we love each other
And make up for all the lost time
Let's resolve the misunderstanding in the sheets of our bed

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Let Brazil know that we're back

Coffee without sugar is tasteless to me
Love without your kisses feels like a joke
If I want you now, the answer is obvious

For whom my heart cries with longing
And who is my invitation to happiness
Thinking about friendship gives me chills
We both know that we will never be just friends

Let's fix things slowly
Put everything in its place, baby, we love each other
And make up for all the lost time
Let's resolve the misunderstanding in the sheets of our bed

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Let Brazil know that we're back

Let's fix things slowly
Put everything in its place, baby, we love each other
And make up for all the lost time
Let's resolve the misunderstanding in the sheets of our bed

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Let Brazil know that we're back

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Let Brazil know that we're back
Let Brazil know that we're back