Paroles et traduction Sorriso Maroto - Não Tem Preço

Não Tem Preço

Não tem preço, voce se aconchegando em meus braços
Saber que entre nós não há espaço
Que agente ta no mesmo momento
Não tem preço, saber que se entregou porque me ama
Te ver dormir tranqüila em minha cama
Me faz querer controlar o tempo

Da vontade de ficar aqui pra sempre
To até com medo de te amar alem da conta
Tento até ser forte quando estou na sua frente
Mais voce me olha desse jeito e me desmonta

Sou maduro quando agente faz amor
Sou menino no seu colo acolhedor
Com voce posso dizer que aprendi amar de verdade

Sou feliz graças a deus te encontrei
Sou comum mais teu amor me faz um rei
Tive sorte descobri que é você, a minha metade

Não tem preço, voce se aconchegando em meus braços
Saber que entre nós não há espaço
Que agente ta no mesmo momento
Não tem preço, saber que se entregou porque me ama
Te ver dormir tranqüila em minha cama
Me faz querer controlar o tempo

Da vontade de ficar aqui pra sempre
To até com medo de te amar alem da conta
Tento até ser forte quando estou na sua frente
Mais voce me olha desse jeito e me desmonta

Sou maduro quando agente faz amor
Sou menino no seu colo acolhedor
Com voce posso dizer que aprendi amar de verdade

Sou feliz graças a deus te encontrei
Sou comum mais teu amor me faz um rei
Tive sorte descobri que é você, a minha metade
A minha metade

Sou maduro quando agente faz amor
Sou menino no seu colo acolhedor
Com voce posso dizer que aprendi amar de verdade

Sou feliz graças a deus te encontrei
Sou comum mais teu amor me faz um rei
Tive sorte descobri que é você
A minha metade

Não tem preço

Não tem preço

Бесценно

Бесценно, когда ты прижимаешься ко мне,
Знать, что между нами нет пространства,
Что мы на одной волне.
Бесценно знать, что ты отдалась мне, потому что любишь,
Видеть, как ты спокойно спишь в моей постели,
Заставляет меня хотеть остановить время.

Хочется остаться здесь навсегда,
Я даже боюсь любить тебя слишком сильно,
Стараюсь быть сильным, когда ты рядом,
Но ты смотришь на меня так, и я теряю самообладание.

Я взрослый, когда мы любим друг друга,
Я мальчик в твоих уютных объятиях.
С тобой я могу сказать, что научился любить по-настоящему.

Я счастлив, слава богу, что я тебя нашел,
Я обычный, но твоя любовь делает меня королем,
Мне повезло, я понял, что ты — моя половина.

Бесценно, когда ты прижимаешься ко мне,
Знать, что между нами нет пространства,
Что мы на одной волне.
Бесценно знать, что ты отдалась мне, потому что любишь,
Видеть, как ты спокойно спишь в моей постели,
Заставляет меня хотеть остановить время.

Хочется остаться здесь навсегда,
Я даже боюсь любить тебя слишком сильно,
Стараюсь быть сильным, когда ты рядом,
Но ты смотришь на меня так, и я теряю самообладание.

Я взрослый, когда мы любим друг друга,
Я мальчик в твоих уютных объятиях.
С тобой я могу сказать, что научился любить по-настоящему.

Я счастлив, слава богу, что я тебя нашел,
Я обычный, но твоя любовь делает меня королем,
Мне повезло, я понял, что ты — моя половина.
Моя половина.

Я взрослый, когда мы любим друг друга,
Я мальчик в твоих уютных объятиях.
С тобой я могу сказать, что научился любить по-настоящему.

Я счастлив, слава богу, что я тебя нашел,
Я обычный, но твоя любовь делает меня королем,
Мне повезло, я понял, что ты —
Моя половина.

Бесценно.

Бесценно.