Paroles et traduction Sorriso Maroto - Vai e Chora (Ao Vivo)
Brigas,
intrigas,
segredo
de
nós
dois
Ссоры,
интриги,
тайны,
мы
два
Não
tem
mais
clima,
chegou
ao
fim
Не
имеет
климат,
подошел
к
концу
E
a
culpa
não
é
minha
И
вина
не
моя
Eu
tinha
certeza
de
nós
dois
Я
был
уверен,
что
нас
двое
Mas
não
sabia
que
um
dia
Но
не
знал,
что
в
один
день
Só
iria
fazer
mal
para
o
meu
coração
Только
бы
сделать
плохо
для
моего
сердца
Você
vive,
sumindo,
mentindo,
saindo
Вы
живете,
исчезает,
обманывая,
выходя
E
eu
fingindo
que
não
sei
de
nada
И
я,
делая
вид,
что
ничего
не
знаю
Todo
dia
quer
farra,
bebida,
balada
Каждый
день
хочет
выпивку,
напитки,
баллада
Eu
me
cansei
da
sua
vida
errada
Я
устал
от
своей
жизни,
неправильное
Não
aguento
mais
viver
assim
Не
могу
больше
так
жить
Isso
tá
fazendo
mal
pra
mim
Это
ты
все
делаешь
плохо
мне
Não,
você
não
vai
me
convencer
(Vai,
vai)
Не,
вы
не
будете
меня
убеждать
(Будет,
будет)
Toda
hora
alguém
vem
me
falar
Все
время
кто-то
приходит,
чтобы
сказать
мне,
Que
você
se
queixa
de
mim
Что
вы
обидеть
меня
Então
parou
aqui
(Sai,
sai)
Остановился
здесь
(Sai,
sai)
Não
me
merece,
esquece
de
mim
(Vai)
Меня
не
заслуживает,
забыть
меня
(Будет)
Tá
decidido,
comigo
é
assim
(Sai)
Ты
все
решил,
со
мной
это
так
(Уходит)
Eu
vou
ser
feliz
sem
você
Я
буду
счастлив
без
тебя
Vou
voltar
a
viver
pra
mim
Я
буду
жить
для
меня
Se
eu
te
encontrar
por
aí
Если
я
тебя
найти
здесь
Vou
fingir
que
eu
nem
te
vi
Я
буду
притворяться,
что
я
не
видел
тебя
Todo
mundo
aqui
Все
здесь
Com
a
mãozinha
pra
ela
aqui
então,
ó!
С
руку,
с
ней,
вот
тогда-то,
ой!
Com
a
mão
pra
cima
(Lá,
lá)
Руки
вверх
(Там,
там)
Com
a
mão
pra
cima
(Lá,
lá)
Руки
вверх
(Там,
там)
(Com
a
mão
pra
cima)
(Руки
вверх)
Vai
e
chora
mais
Идет
и
плачет
больше
Com
a
mão
pra
cima
(Lá,
lá)
Руки
вверх
(Там,
там)
Com
a
mão
pra
cima
(Lá,
lá)
Руки
вверх
(Там,
там)
Com
a
mão
pra
cima
(Lá,
lá)
Руки
вверх
(Там,
там)
Brigas,
intrigas,
segredo
de
nós
dois
Ссоры,
интриги,
тайны,
мы
два
Não
tem
mais
clima,
chegou
ao
fim
Не
имеет
климат,
подошел
к
концу
E
a
culpa
não
é
minha
И
вина
не
моя
Eu
tinha
certeza
de
nós
dois
Я
был
уверен,
что
нас
двое
Mas
não
sabia
que
um
dia
Но
не
знал,
что
в
один
день
Só
iria
fazer
mal
para
o
meu
coração
Только
бы
сделать
плохо
для
моего
сердца
Você
vive,
sumindo,
mentindo,
saindo
Вы
живете,
исчезает,
обманывая,
выходя
E
eu
fingindo
que
não
sei
de
nada
И
я,
делая
вид,
что
ничего
не
знаю
Todo
dia
quer
farra,
bebida,
balada
Каждый
день
хочет
выпивку,
напитки,
баллада
Eu
me
cansei
da
sua
vida
errada
Я
устал
от
своей
жизни,
неправильное
Não
aguento
mais
viver
assim
Не
могу
больше
так
жить
Isso
tá
fazendo
mal
pra
mim
Это
ты
все
делаешь
плохо
мне
Não,
você
não
vai
me
convencer
(Vai,
vai)
Не,
вы
не
будете
меня
убеждать
(Будет,
будет)
Toda
hora
alguém
vem
me
falar
Все
время
кто-то
приходит,
чтобы
сказать
мне,
Que
você
se
queixa
de
mim
Что
вы
обидеть
меня
Então
parou
aqui
(Sai,
sai)
Остановился
здесь
(Sai,
sai)
Não
me
merece,
esquece
de
mim
(Vai)
Меня
не
заслуживает,
забыть
меня
(Будет)
Tá
decidido,
comigo
é
assim
(Sai)
Ты
все
решил,
со
мной
это
так
(Уходит)
Eu
vou
ser
feliz
sem
você
Я
буду
счастлив
без
тебя
Vou
voltar
a
viver
pra
mim
Я
буду
жить
для
меня
Se
eu
te
encontrar
por
aí
Если
я
тебя
найти
здесь
Vou
fingir
que
eu
nem
te
vi
Я
буду
притворяться,
что
я
не
видел
тебя
Alô
Rio!
(Vai
e
chora)
Привет
Рио.
(Идет
и
плачет)
Mãozinha,
então!
Руку,
потом!
Com
a
mão
pra
cima
(Lá,
lá)
Руки
вверх
(Там,
там)
Com
a
mão
pra
cima,
vem!
(Lá,
lá)
Руки
вверх,
приди!
(Там,
там)
Lá
lá,
la
lá
(Lá,
lá)
Там,
там,
ее
там
(Там,
там)
Vai
e
chora
Идет
и
плачет
Chora
(Com
a
mão
pra
cima)
Хора
(С
руки
вверх)
Com
a
mão
pra
cima
(Lá,
lá)
Руки
вверх
(Там,
там)
Com
a
mão
pra
cima
(Lá,
lá)
Руки
вверх
(Там,
там)
Com
a
mão
pra
cima
(Lá,
lá)
Руки
вверх
(Там,
там)
Com
a
mão
pra
cima
(Lá,
lá)
Руки
вверх
(Там,
там)
Brigas,
intrigas
Ссоры,
интриги
Segredo
de
nós
dois
Не
секрет,
мы
два
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gabriel Abayomi Da Silva Brito, Thiago Andre Barbosa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.