Sorta - Воин - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sorta - Воин




Воин
Warrior
Настроенный воин, тут живём на грани фола
A tuned warrior, living life on the edge
Дороги размой, ототрись на майке Кола
Roads washed away, wipe the Cola off your shirt
Мы с тобой пойдём как единая категория
We'll walk together as one category
Надписи на заборе текут и на повторе я
The writings on the fence are flowing, and I'm on repeat
Холод по коже как фобия
Goosebumps like a phobia
Мама, мама, мама ты земля и только ты моя
Mom, mom, mom, you're the earth and only mine
И если дождь тут промочит на балконе грядки
And if the rain soaks the balcony garden beds
Мы где-то сладко уснём, улетев без оглядки
We'll fall asleep sweetly somewhere, flying away without looking back
Покинул двор, выдав лютый фольклор
Left the yard, spitting fierce folklore
Я внедрил им чипы в головы, накинул пальто
I implanted chips in their heads, threw on a coat
Они разинули рты, будто я прыгнул сальто
Their jaws dropped as if I'd just done a somersault
Вот что делает смесь мелодий, посыла, таланта ты знаешь кто я?)
That's what a mix of melodies, message, and talent does (Do you know who I am?)
Дай мне стопку, я тут забыл зубную щётку в ванной твоей тёлки
Give me a shot, I forgot my toothbrush in your girl's bathroom
Там же оставил свои принципы, кусаю локти
Left my principles there too, biting my elbows
Я думал, что когда я высплюсь всё исчезнет вовсе
I thought when I got enough sleep, everything would disappear
Это не так, но мне бежать пора, решу всё после
It's not like that, but I gotta run, I'll figure it out later
Паря на грани фола
Soaring on the edge
Ты под такого подонка стучишь ногами в пол
You're stomping your feet for such a scoundrel
А я с пелёнок одержим только одной мечтой
And I've been obsessed with just one dream since I was a baby
Порой не замечая, как причиняю боль
Sometimes not noticing how I cause pain
Настроенный войн, тут живём на грани фола
A tuned warrior, living life on the edge
Дороги размой, ототрись на майке Кола
Roads washed away, wipe the Cola off your shirt
Мы с тобой пойдём как единая категория
We'll walk together as one category
Надписи на заборе текут и на повторе я
The writings on the fence are flowing, and I'm on repeat
Холод по коже как фобия
Goosebumps like a phobia
Мама, мама, мама ты земля и только ты моя
Mom, mom, mom, you're the earth and only mine
И если дождь тут промочит на балконе грядки
And if the rain soaks the balcony garden beds
Мы где то-сладко уснём, улетев без оглядки
We'll fall asleep sweetly somewhere, flying away without looking back
Звони на айфон, бейби
Call me on my iPhone, baby
Я прогоню сон, бейби
I'll chase away the sleep, baby
Вокруг миражи, а ты отражение всех кого знаешь на этой планете
Mirages surround us, and you're a reflection of everyone you know on this planet
Да помолчи, леди
Yeah, shut up, lady
Я вижу внутри кто ты
I see inside who you are
Из щелей колизея, чувствую, змеи ползут и сидят под моими воротами
From the cracks of the coliseum, I feel snakes crawling and sitting under my gates
Но мне не нужны перкосеты и молли
But I don't need Percocets and Molly
Чтобы быть душой компании
To be the life of the party
В музыке, в работе
In music, in work
Руки - роботы, хуярят словно на заводе
Hands like robots, hammering away like in a factory
Я звездой стал к двадцати и живу себе в комфорте вроде
I became a star by twenty and live in comfort, I guess
Валим с ног весь кросс
Knocking over the whole cross-country race
Посмотри, что я принёс
Look what I brought
Мой стиль бьёт по барабану и цепляется засос
My style hits the drums and clings with a hickey
Вот из фрешмэнов сквад вырос быстрее, чем единорос
Here's the freshman squad that grew faster than United Russia
Пальцы рушат кучи баррикад
Fingers break down heaps of barricades
Хватают за косы
Grab by the braids
Настроенный воин, тут живём на грани фола
A tuned warrior, living life on the edge
Дороги размой, ототрись на майке Кола
Roads washed away, wipe the Cola off your shirt
Мы с тобой пойдём как единая категория
We'll walk together as one category
Надписи на заборе текут и на повторе я
The writings on the fence are flowing, and I'm on repeat
Холод по коже как фобия
Goosebumps like a phobia
Мама, мама, мама ты земля и только ты моя
Mom, mom, mom, you're the earth and only mine
И если дождь тут промочит на балконе грядки
And if the rain soaks the balcony garden beds
Мы где-то сладко уснём, улетев без оглядки
We'll fall asleep sweetly somewhere, flying away without looking back





Writer(s): Aleksei Veprintsev, владимир белодед


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.