Soró Silva - Olha o Dedinho - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Soró Silva - Olha o Dedinho




Olha o Dedinho
Look At the Little Finger
O suingue da, da, da pisada
The swing of, of, of the tread
Fazendo diferente
Doing it differently
Alô galera de Piracicaba, hou, oi, oi
Hello crowd of Piracicaba, hou, hey, hey
Não, não, não, não
No, no, no, no
Olha o dedinho balançando, dizendo que não
Look at the little finger swinging, saying no
Não, não, não, não
No, no, no, no
Olha o dedinho balançando, dizendo que não, uh
Look at the little finger swinging, saying no, uh
Até que teve um pouco de humildade
Until she had a little humility
Falou um pouquinho da realidade
She spoke just a little about reality
Que está sofrendo
That she's suffering
Quando me viu com outra do meu lado
When she saw me with another by my side
E eu completamente louco, apaixonado
And I was completely crazy, in love
Entrou em desespero (desespero)
She fell into despair (despair)
Me liga todo dia querendo me ver
She calls me every day wanting to see me
Olho na tela, não quero atender
I look at the screen, I don't want to answer
Amanhã eu mando um vídeo pra você, uh
Tomorrow I'll send you a video, uh
Me liga todo dia querendo me ver
She calls me every day wanting to see me
Olho na tela, não quero atender
I look at the screen, I don't want to answer
Amanhã eu mando um vídeo pra você (pra você)
Tomorrow I'll send you a video (for you)
Canta comigo!
Sing along with me!
Não, não, não, não
No, no, no, no
Olha o dedinho balançando, dizendo que não
Look at the little finger swinging, saying no
Não, não, não, não
No, no, no, no
Olha o dedinho balançando, dizendo que não
Look at the little finger swinging, saying no
Não, não, não, não
No, no, no, no
Olha o dedinho balançando, dizendo que não
Look at the little finger swinging, saying no
Não, não, não, não
No, no, no, no
Olha o dedinho balançando, dizendo que não, uh
Look at the little finger swinging, saying no, uh
Todo mundo com a mãozinha pra cima
Everybody with their hands up
Demais, demais, demais, uh
Awesome, awesome, awesome, uh
sei fazendo ao vivo, ein, uh
I only know how to do it live, you know, uh
Até que teve um pouco de humildade
Until she had a little humility
Falou um pouquinho da realidade
She spoke just a little about reality
Que está sofrendo
That she's suffering
Quando me viu com outra do meu lado
When she saw me with another by my side
E eu completamente louco, apaixonado
And I was completely crazy, in love
Entrou em desespero (desespero)
She fell into despair (despair)
Me liga todo dia querendo me ver
She calls me every day wanting to see me
Olho na tela, não quero atender
I look at the screen, I don't want to answer
Amanhã eu mando um vídeo pra você, uh
Tomorrow I'll send you a video, uh
Me liga todo dia querendo me ver
She calls me every day wanting to see me
Olho na tela, não quero atender
I look at the screen, I don't want to answer
Amanhã eu mando um vídeo pra você (pra você)
Tomorrow I'll send you a video (for you)
Não, não, não, não
No, no, no, no
Olha o dedinho balançando, dizendo que não
Look at the little finger swinging, saying no
Não, não, não, não
No, no, no, no
Olha o dedinho balançando, dizendo que não
Look at the little finger swinging, saying no
Não, não, não, não
No, no, no, no
Olha o dedinho balançando, dizendo que não
Look at the little finger swinging, saying no
Não, não, não, não
No, no, no, no
Olha o dedinho balançando, dizendo que não, uh
Look at the little finger swinging, saying no, uh





Writer(s): Siloeste Porto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.