Paroles et traduction Soró Silva - Raparigueiro da Roça
Aumenta
o
som!
Aumenta
o
som!
Let's
turn
up
the
volume!
Let's
turn
up
the
volume!
Wow!
Wow!
Soró
de
novo
Soró
back
at
it
again
Bora,
meu
papai!
Wow!
Go
for
it,
my
daddy!
Wow!
Vamo
dançando,
dançando,
dançando
Let's
dance,
dance,
dance
Wow,
vai!
Wow,
let's
go!
Bati
meu
chapéu
empoeirado,
na
fivela
dei
um
trato
I
put
on
my
dusty
hat,
and
fixed
my
belt
buckle
Hoje
eu
tô
cowboy
no
máximo
Today,
I'm
a
cowboy
to
the
max
A
bota
de
couro
de
avestruz,
paredão
e
uma
Hilux
Ostrich
leather
boots,
a
big
sound
system,
and
my
Hilux
truck
O
piseiro
vai
ser
embaçado
It's
going
to
be
a
crazy
piseiro
dance
party
Hoje
eu
mato
a
saudade
das
primas
Today,
I'll
catch
up
with
my
cousins
Pinga
pra
dentro,
cerveja
pra
cima
Shots
in,
beers
up
Se
namorando
eu
não
prestava
If
I
was
no
good
when
I
was
in
a
relationship
Solteiro
menos
ainda
I'm
even
worse
now
that
I'm
single
A
pegada
é
violenta,
do
jeitão
que
elas
gosta
My
moves
are
intense,
just
the
way
they
like
it
Prazer,
eu
sou
o
cara
raparigueiro
da
roça
Nice
to
meet
you,
I'm
the
ladies'
man
from
the
countryside
Minha
mão
é
calejada
e
a
minha
voz
é
grossa
My
hands
are
rough,
and
my
voice
is
deep
Prazer,
eu
sou
o
cara
raparigueiro
da
roça
Nice
to
meet
you,
I'm
the
ladies'
man
from
the
countryside
A
pegada
é
violenta,
do
jeitão
que
elas
gosta
My
moves
are
intense,
just
the
way
they
like
it
Prazer,
eu
sou
o
cara
raparigueiro
da
roça
Nice
to
meet
you,
I'm
the
ladies'
man
from
the
countryside
A
minha
mão
é
calejada
e
a
minha
voz
é
grossa
My
hands
are
rough,
and
my
voice
is
deep
Prazer,
eu
sou
o
cara
raparigueiro
da
roça
Nice
to
meet
you,
I'm
the
ladies'
man
from
the
countryside
E
pancada
do
PA4,
menino!
And
the
PA4
soundsystem
is
bumping,
boy!
Bora,
Welton
Silva,
wow!
Let's
go,
Welton
Silva,
wow!
Bora
de
novo!
Let's
do
it
again!
E
o
grave
tá
torando!
And
the
bass
is
thundering!
Bati
meu
chapéu
empoeirado,
na
fivela
dei
um
trato
I
put
on
my
dusty
hat,
and
fixed
my
belt
buckle
Hoje
eu
tô
cowboy
no
máximo
Today,
I'm
a
cowboy
to
the
max
A
bota
de
couro
de
avestruz,
paredão
e
uma
Hilux
Ostrich
leather
boots,
a
big
sound
system,
and
my
Hilux
truck
O
piseiro
vai
ser
embaçado
It's
going
to
be
a
crazy
piseiro
dance
party
Hoje
eu
mato
a
saudade
das
prima
Today,
I'll
catch
up
with
my
cousins
Pinga
pra
dentro,
cerveja
pra
cima
Shots
in,
beers
up
Se
namorando
eu
não
prestava
If
I
was
no
good
when
I
was
in
a
relationship
Solteiro
menos
ainda
I'm
even
worse
now
that
I'm
single
A
pegada
é
violenta,
do
jeitão
que
elas
gosta
My
moves
are
intense,
just
the
way
they
like
it
Prazer,
eu
sou
o
cara
raparigueiro
da
roça
Nice
to
meet
you,
I'm
the
ladies'
man
from
the
countryside
Minha
mão
é
calejada
e
a
minha
voz
é
grossa
My
hands
are
rough,
and
my
voice
is
deep
Prazer,
eu
sou
o
cara
raparigueiro
da
roça
Nice
to
meet
you,
I'm
the
ladies'
man
from
the
countryside
A
pegada
é
violenta,
do
jeitão
que
elas
gosta
My
moves
are
intense,
just
the
way
they
like
it
Prazer,
eu
sou
o
cara
raparigueiro
da
roça
Nice
to
meet
you,
I'm
the
ladies'
man
from
the
countryside
A
minha
mão
é
calejada
e
a
minha
voz
é
grossa
My
hands
are
rough,
and
my
voice
is
deep
Prazer,
eu
sou
o
cara
raparigueiro
da
roça
Nice
to
meet
you,
I'm
the
ladies'
man
from
the
countryside
E
o
grave
tá
torando!
And
the
bass
is
thundering!
Vai,
vai,
vai,
Sorozão!
Come
on,
come
on,
Sorozão!
Ahn,
ahn,
ahn
Ahn,
ahn,
ahn
Oh-oi,
wow,
torando!
Oh-oi,
wow,
so
loud!
Estourou!
It's
a
blast!
Wow
Wow
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.