Paroles et traduction Soso Maness - F****d Up

F****d Up

J′suis parti de rien, pisté par les civ's
Descente de bon matin, j′en ai connu des perquises
Tu t'es fait bifler, ne m'fais pas la bise
Élastique sur la kichta, tu connais la suite (Ah ah)
TP money sbah lillah devant le four (Devant le quoi)
J′fructifie, j′envoie commando dans ta tour (Devant ta mère)
En c'moment, la pénurie, ça rend mahboul alors une doré, même du semi, ça serait cool

J′vends des médicaments, j'fais du biff (j′fais du biff)
Midi-minuit, j'suis dans le bloc, j′finis riche (j'finis riche)
J'cherche une équipe déter′ pour un brinks (pour un brinks)
Couilles en béton, cœur de pierre, j′ai fini riche (J'vends des, j′vends des)

J'vends des médicaments, j′fais du biff (J'fais du quoi)
Midi-minuit, j′suis dans le bloc, j'finis riche (Sku, sku)
J'cherche une équipe déter′ pour un brinks (Pour un quoi)
Couilles en béton, cœur de pierre, j′ai fini riche (fini riche)
J'fume la beuh en cellule, j′suis fucked up (fucked up)
J'entends les clés, l′hesses entre sans faire "toc toc" (Bâtard, bâtard)
J'en fais des midi-minuit sur l′drug store (Ouais, ouais, ouais)
Et j'sais qu'ton MC fait la bise au proc′-proc′ (Sku, sku)

Eh, oh, ça dit quoi les gars, j'reviens dans le biz′
J'aime les gadjis filiformes, porte-jarretelles, ça m′met la trique
Marseille, c'est ma ville, j′danse le Mia même sur du rock
On sort en boîte, on pose des salaires, j'suis le fruit de mon époque (putain, putain d'merde)
Ils font les crimi′s mais c′est des dindes depuis l'époque
Aucune mention dans leur casier, ils me parlent de four et de Glock
J′suis parti d'rien comme Tony Montana (Oui), très peu m′ont aidé (Yah)
Remballe ton bandana, ça met cagoule pour t'allumer (Bouboule, bouboule)

J′vends des médicaments, j'fais du biff (J'fais du quoi)
Midi-minuit, j′suis dans le bloc, j′finis riche (Sku, sku)
J'cherche une équipe déter′ pour un brinks (Pour un quoi)
Couilles en béton, cœur de pierre, j'ai fini riche (fini riche)
J′fume la beuh en cellule, j'suis fucked up (fucked up)
J′entends les clés, l'hesses entre sans faire "toc toc" (Bâtard, bâtard)
J'en fais des midi-minuit sur l′drug store (Ouais, ouais, ouais)
Et j′sais qu'ton MC fait la bise au proc′-proc' (Sku, sku)

Si y a heja (Yeah, yeah, yeah), j′sors le heja (Ouais, ouais)
C'est pas la mienne qui va pleurer, c′est ta hajja (C'est la tienne)
Si y a heja (Ouais, heja), j'sors le heja (Woulou bang)
C′est pas la mienne qui va pleurer, c′est ta hajja, ya ya

J'vends des médicaments, j′fais du biff (J'fais du quoi)
Midi-minuit, j′suis dans le bloc, j'finis riche (Pku, sku)
J′cherche une équipe déter' pour un brinks (Pour un quoi)
Couilles en béton, cœur de pierre, j'ai fini riche (fini riche)
J′fume la beuh en cellule, j′suis fucked up (fucked up)
J'entends les clés, l′hesses entre sans faire "toc toc" (Bâtard, bâtard)
J'en fais des midi-minuit sur l′drug store (Ouais, ouais, ouais)
Et j'sais qu′ton MC fait la bise au proc'-proc' (Sku, sku)

F****d Up

I started from nothing, chased by the cops
Raids in the early morning, I've known a few
You got busted, don't kiss me, girl
Rubber band on the brick, you know the rest (Ah ah)
TP money sbah lillah in front of the oven (In front of what)
I'm making money, sending commandos to your tower (In front of your mother)
Right now, it's a shortage, it makes you crazy, so a gold bar, even half, would be cool

I sell medication, I'm making money (I'm making money)
Noon to midnight, I'm in the block, I'm getting rich (I'm getting rich)
I'm looking for a determined team for a brinks (for a brinks)
Balls of steel, heart of stone, I'm rich now (I sell, I sell)

I sell medication, I'm making money (I'm making what)
Noon to midnight, I'm in the block, I'm getting rich (Sku, sku)
I'm looking for a determined team for a brinks (For a what)
Balls of steel, heart of stone, I'm rich now (Rich now)
I smoke weed in my cell, I'm fucked up (fucked up)
I hear the keys, the screw enters without knocking (Bastard, bastard)
I do noon to midnight on the drug store (Yeah, yeah, yeah)
And I know your MC kisses the cops' asses (Sku, sku)

Hey, oh, what's up guys, I'm back in the biz'
I love skinny chicks, wearing garter belts, it turns me on
Marseille, it's my city, I dance the Mia even on rock
We go out clubbing, we drop paychecks, I'm the fruit of my time (damn, damn it)
They play the thugs but they've been chickens since forever
No mention in their record, they talk to me about ovens and Glocks
I started from nothing like Tony Montana (Yes), very few helped me (Yah)
Put away your bandana, we put on balaclavas to light you up (Dummy, dummy)

I sell medication, I'm making money (I'm making what)
Noon to midnight, I'm in the block, I'm getting rich (Sku, sku)
I'm looking for a determined team for a brinks (For a what)
Balls of steel, heart of stone, I'm rich now (Rich now)
I smoke weed in my cell, I'm fucked up (fucked up)
I hear the keys, the screw enters without knocking (Bastard, bastard)
I do noon to midnight on the drug store (Yeah, yeah, yeah)
And I know your MC kisses the cops' asses (Sku, sku)

If there's war (Yeah, yeah, yeah), I'm bringing the war (Yeah, yeah)
It's not mine who's gonna cry, it's your wife (It's yours)
If there's war (Yeah, war), I'm bringing the war (Woulou bang)
It's not mine who's gonna cry, it's your wife, ya ya

I sell medication, I'm making money (I'm making what)
Noon to midnight, I'm in the block, I'm getting rich (Pku, sku)
I'm looking for a determined team for a brinks (For a what)
Balls of steel, heart of stone, I'm rich now (Rich now)
I smoke weed in my cell, I'm fucked up (fucked up)
I hear the keys, the screw enters without knocking (Bastard, bastard)
I do noon to midnight on the drug store (Yeah, yeah, yeah)
And I know your MC kisses the cops' asses (Sku, sku)