Sotiria - Diese Tage sind ewig - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sotiria - Diese Tage sind ewig




Diese Tage sind ewig
These Days Are Forever
Heute feiern wir uns und das Leben
Today we celebrate ourselves and life
Das ist unsere beste Zeit
This is our best time
Jeder Augenblick ist perfekt
Every moment is perfect
Es sollte niemals anders sein
It should never be different
Wir halten ihn fest, jeden Moment
We hold on to him, every moment
Träumen uns Unendlichkeit
Dreaming infinity
Vertrauen uns blind, halten zusammen
Trusting each other blindly, sticking together
Sind wie eins und fühl'n uns frei
Are like one and feel free
Diese Tage sind ewig
These days are forever
Es wäre schön, wenn es immer so bleibt
It would be nice if it always stayed that way
Wir feiern das Leben
We celebrate life
Besser kann es nicht mehr sein
It can't get any better
Diese Tage sind ewig
These days are forever
Und sie sollten unsterblich sein
And they should be immortal
Diese Tage sind ewig
These days are forever
Schöner kann es nicht mehr sein
It can't get any more beautiful
Wir erleben das Größte jetzt und heute
We experience the greatest now and today
Und das, was bleibt für alle Zeit
And that which remains for all time
Denn wir erleben das Größte
Because we experience the greatest
Jetzt und heute
Now and today
Wir lassen los und sind bereit
We let go and are ready
Diese Tage sind ewig
These days are forever
Wir machen die Nacht zum Tag
We turn night into day
Bis zum frühen Sonnenrot,
Until the early dawn
Umarmen das Leben und die Welt,
Embrace life and the world
Unbesiegbar, schwerelos.
Invincible, weightless.
Fiebern nach Glück, halten die Zeit,
Fever for happiness, hold the time
Halten uns fest, sind nie allein.
Hold on tight, never alone.
Lassen uns treiben,
Let ourselves drift
Schweben durch's Leben, strecken die Flügel.
Gliding through life, spreading our wings.
Und fliegen hoch.
And fly high.
Diese Tage sind ewig
These days are forever
Es wäre schön, wenn es immer so bleibt
It would be nice if it always stayed that way
Wir feiern das Leben
We celebrate life
Besser kann es nicht mehr sein
It can't get any better
Diese Tage sind ewig
These days are forever
Und sie sollten unsterblich sein
And they should be immortal
Diese Tage sind ewig
These days are forever
Schöner kann es nicht mehr sein
It can't get any more beautiful
Wir erleben das Größte
We experience the greatest
Jetzt und heute
Now and today
Und das, was bleibt für alle Zeit
And that which remains for all time
Denn wir erleben das Größte
Because we experience the greatest
Jetzt und heute
Now and today
Wir lassen los und sind bereit
We let go and are ready
Diese Tage sind ewig
These days are forever
Leben, lieben, Freiheit spüren,
Live, love, feel free
Jeden Tag auf Neu.
Every day anew
Träumen, tanzen, wie auf Wolken schweben
Dream, dance, float on clouds
So schön kann Leben sein
Life can be so beautiful
Diese Tage sind ewig
These days are forever
Diese Tage sind ewig
These days are forever
Schöner kann es nicht mehr sein
It can't get any more beautiful
Wir erleben das Größte
We experience the greatest
Jetzt und heute
Now and today
Und das, was bleibt für alle Zeit
And that which remains for all time
Denn wir erleben das Größte
Because we experience the greatest
Jetzt und heute
Now and today
Wir lassen los und sind bereit
We let go and are ready
Diese Tage sind ewig
These days are forever





Writer(s): Der Graf, Henning Verlage, Markus Tombült


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.