Paroles et traduction Sotiría Béllou - Peftoun Tis Vrohis Oi Stales (Remastered)

Peftoun Tis Vrohis Oi Stales (Remastered)

Πέφτουν της βροχής οι στάλες
και εγώ κάθομαι στις σκάλες
Θα 'θελα να μπω, σαν πρώτα
μα κρατάς κλειστή την πόρτα
μα κρατάς κλειστή την πόρτα
Τι την θέλεις και την κλείνεις;
να μπω μέσα δε μ' αφήνεις
είναι συννεφιά και μπόρα
και τι θ' απογίνω τώρα
και τι θ' απογίνω τώρα
Απορώ τι σου 'χω φταίξει
άνοιξε, άνοιξε θα βρέξει
πέφτουν της βροχής οι στάλες
κι εγώ κάθομαι στις σκάλες
κι εγώ κάθομαι στις σκάλες

Капли дождя падают (Remastered)

Падают капли дождя,
а я сижу на ступенях.
Хотела бы войти, как прежде,
но ты держишь дверь закрытой.
Но ты держишь дверь закрытой.
Зачем ты её закрываешь?
Не пускаешь меня внутрь.
На небе тучи и ливень,
и что же мне теперь делать?
И что же мне теперь делать?
Удивляюсь, чем я тебя обидела,
открой, открой, дождь пойдёт.
Падают капли дождя,
а я сижу на ступенях.
А я сижу на ступенях.